82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 22,234
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1812518 명이나물 장아찌가 달아요 어쩌죠? 먹어보니 18:32:08 33
1812517 "그탱크 아니고 물탱크지" 생각도 못한 '쉴드.. 3 그냥 18:32:03 141
1812516 대구서 국힘 선거운동원 피습, 60대 남성 검거 6 ㅇㅍ 18:28:09 209
1812515 아무말이나 거리낌없이 속내 다 털어놓을 ㅇㅇ 18:28:03 126
1812514 유정복, 선거법 위반 첫 공판 불출석…재판부 “또 안 나오면 구.. 2 사퇴해 18:21:27 101
1812513 나이들수록 생리가 힘든게 맞나요? 7 죽겄다 18:11:14 363
1812512 추경호 "대구에 삼성전자·SK하이닉스 모셔 와 대구경제.. 6 내란중요임무.. 18:04:24 762
1812511 정원오 "아기씨 굿당' 은 또 뭐예요? 11 ㅇㅇ 18:03:28 744
1812510 쌀 냉장고에 보관하는거 이상한가요? 10 ..... 18:03:15 440
1812509 왼쪽 옆구리 뒤편 통증으로 무서운 병은 뭘까요 7 ㅁㅁ 17:58:37 690
1812508 알바로 들어갔는데 피말리는 텃세가 있어요 17 ㅇㄹㅇㄹ 17:54:45 1,079
1812507 명이나물 장아찌 담그려는데 10 초보 17:45:24 261
1812506 혹시 달러 사실분들 9 ㄴㄴ 17:39:51 1,066
1812505 갓비움 어디서 사나요 10 ㅇ 17:39:28 504
1812504 헐…..의사인 사돈이 하시는 말씀이에요 26 .. 17:38:09 3,453
1812503 위고비, 마운자로 맞으면 도파민은 어디서 얻나요? 5 음.. 17:36:53 670
1812502 특검이 홍장원 국정원 전 차장 입건한 거요. 2 ,, 17:29:12 704
1812501 오윤혜 - 민주당스러움이 촌스럽다 12 .. 17:22:01 817
1812500 비염 5일치, 인후염 3일치 약 먹었는데 아직 콧물이 나면? 1 가라마라해주.. 17:21:15 213
1812499 어머니가 항혈전제를 드신 후 검은 설사를 하세요 8 엑 17:21:06 724
1812498 스타벅스 사과문 vs MBC 사과문 비교 5 ... 17:20:44 1,096
1812497 의무병도 응급장비도 없었다…예비군 사망 사고, 국가 책임 어디까.. 5 ... 17:15:06 701
1812496 실리콘곰팡이는 지워져도 타일사이 벽시멘트 곰팡이는 죽어라 안지워.. 8 .. 17:09:42 795
1812495 200억 들인 받들어 총 근황 7 용자 등장 17:08:53 1,300
1812494 위고비 마운자로 유행에 깨달은점 1 하나같이 17:06:47 1,255
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색