82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 22,076
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1804057 진드기에 여기저기 물려있는데 병원 가야하나요? .. 02:18:45 28
1804056 지금 넷플에 아르테미스 달 근접 라이브해요! .. 02:13:29 49
1804055 량현량하 정산금 사연 황당하네요 1 ㅇㅇ 01:57:58 290
1804054 미국 대학 장학금이요 저기 01:39:15 162
1804053 사춘기 아이 속터져서 하소연합니다. 3 ... 01:15:30 502
1804052 재혼..10살차이.. 4 .. 01:10:52 832
1804051 마이비데 쓰는 분, 특가예요~ 1 .. 00:54:22 378
1804050 피부는 타고나는건가봐요 3 ㅇㅇ 00:53:55 657
1804049 김건희 모른다고 오리발 내밀다 들통난 무속인 1 그 00:51:46 706
1804048 유툽 cafe709 1 .. 00:46:10 250
1804047 낯 뜨겁던 순간.. 이런적 있으세요? 8 ... 00:20:49 1,354
1804046 양조위도 역시 늙어 가는군요 세월은 00:15:45 760
1804045 웩슬러검사에서 지각추론은 어떤걸 의미하는걸까요? 11 ㅇㅇ 00:10:54 452
1804044 ‘히잡 시위’ 변호한 이란 인권 변호사…‘전쟁 비판’ 이후 체포.. 14 ㅇㅇ 00:10:50 592
1804043 이화영이 북에 송금했다는 300만불 체감짤ㅋㅋ 38 이걸믿나 00:07:50 1,153
1804042 저 완경이래여 1 완경 00:07:23 1,099
1804041 나이 먹으면 보통 1 .. 2026/04/06 740
1804040 쭈글미의 최고봉 임형준 ㅋㅋ 10 ㅋㅋ 2026/04/06 966
1804039 점 보는데 십만원 달래요 비싼가요?? 15 또춥네 2026/04/06 1,392
1804038 이란의 '골라 보내기'‥일본·프랑스 선박은 어떻게 통과? 4 ㅇㅇ 2026/04/06 960
1804037 [단독] 고 김창민 감독 '응급실 사진' 입수…"가해.. 8 ........ 2026/04/06 2,053
1804036 오랜만에 빌리조엘 음악 듣고 있는데 좋네요 11 ... 2026/04/06 474
1804035 카드 계산시 꽂는거요 5 이러면 2026/04/06 1,461
1804034 파킨슨 병 잘 아시는분 계신가요 1 Asdl 2026/04/06 739
1804033 iPhone 일기 어플 추천 해 주세요 1 Ssss 2026/04/06 275
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색