82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,731
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
13382 안과갔는데 시력이 안좋게 나왔어요.. 1 초3 2011/09/17 1,148
13381 추노,선덕여왕,최종병기활...촬영지...포천 비둘기낭...아세요.. 2 ... 2011/09/17 1,545
13380 외할머니가 왜 늙으셨나 했더니.... 5 ,,, 2011/09/17 2,699
13379 여주 밤 고구마가 맛있나요? 6 .... 2011/09/17 1,507
13378 영어 잘하시는 분들 계시죠? 영어 해석 좀 부탁드릴께요. 4 부탁 2011/09/17 1,080
13377 분만과정에 레지던트 참관 글 읽고 느낀점, 수치심을 다루는 방식.. 5 ........ 2011/09/17 2,392
13376 브래드피트-제니퍼와의결혼생활 공허했다네요 29 푸른꽃 2011/09/17 12,136
13375 한약 거의 안먹고 버린적 있으세요? 8 아까워 2011/09/17 1,891
13374 ㅠㅠㅠ 아들아 2011/09/17 901
13373 알려주세요 4 궁금해 2011/09/17 985
13372 독일빵집을 기억하시나요... 10 스폰지케잌 2011/09/17 3,943
13371 포도가 한상자에 만원이라고 밖에서 트럭아저씨가 소리 지르는데요 4 ??? 2011/09/17 1,875
13370 마우스 내려가기가 안되요 아로 2011/09/17 813
13369 日 후쿠시마 인근 수산물 국내 수입되고 있군요. 2 밝은태양 2011/09/17 1,596
13368 테팔 후라이팬 첨에 쓸때 어케쓰죠??세척을하는지..기름칠을 하는.. 2 후라이팬 2011/09/17 3,393
13367 맛있다가 아닌 만나다 만난거 뭐 없어 ... 이 표현이 왜 이렇.. 24 ... 2011/09/17 2,809
13366 나만 바보같이 사는 거 같아요.. 11 속상해서요... 2011/09/17 3,972
13365 도둑 취급 받은 아이 후기 4 놀이터에서 2011/09/17 2,105
13364 파워포인트에 한글 파일 붙여넣기 가능한가요? 1 PPT 2011/09/17 6,116
13363 살림 많이 정리했습니다. 5 주식 2011/09/17 3,590
13362 동아TV에서 하는 헐리웃 스타 따라잡기 핫바디 프로그램이요 다이어터 2011/09/17 1,575
13361 기무라타쿠야 일드 뭐가 재미있나요? 25 Dreame.. 2011/09/17 3,315
13360 최지우가 입은 블라우스.. 어디껀지 아시는 분~ 1 이쁘다 2011/09/17 2,219
13359 스마트폰 표준요금제로 살까하는데요............ 16 도와주세용 2011/09/17 3,670
13358 마트 냉장 냉동고들 원래 드럽나요..? 2 열기전에 비.. 2011/09/17 1,857