82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,731
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
13063 대장내시경 3 ... 2011/09/16 1,625
13062 규정속도로 운전하면 연비가 정말 좋아지나봐요.. 5 2011/09/16 1,455
13061 개별난방 보일러 추천해주세요~ 5 쪼아쪼아 2011/09/16 2,111
13060 나꼼수를 들어보니 10 ... 2011/09/16 2,564
13059 페이지 양옆 광고사진들.... 4 네이버.. 2011/09/16 1,011
13058 테니스엘보우에 대해 의학적 도움 부탁드려요 지식인님들아!! 6 카산드라 2011/09/16 1,631
13057 본교니 분교니 학벌 얘기하는 것들 16 이뭐병 2011/09/16 3,299
13056 수포자 학생들 3 수학 2011/09/16 2,591
13055 이 선글라스 모델명 알 수있을까요? 어디서사나?.. 2011/09/16 955
13054 언 송편은 얼마나 쪄야 한까요? 6 추석청소 2011/09/16 3,590
13053 [급질]닭고기오이냉채 소스요 !! 2 궁금이요 2011/09/16 1,412
13052 데코타일 제거 안하고 그 위에 일반 장판 깔아도 되나요? 1 .. 2011/09/16 8,930
13051 우울증일까요?갱년기증상 일까요? 궁금 2011/09/16 1,366
13050 부억 옆 벽면 도배 문의 드려요. 벽지 2011/09/16 993
13049 해피콜 스텐으로 된 냄비 쎄트 써보신 분 계셔요? 1 스텐사랑~ 2011/09/16 2,580
13048 야 jk~! 139 . 2011/09/16 12,368
13047 정부, 1주일 전 "올 여름 전력대란 막았다" 자화자찬하더니… 4 세우실 2011/09/16 978
13046 과일원액 1 탄산수 2011/09/16 1,065
13045 기도하면 돈 돌려받을 수 있다? 1억7천만원 뜯어낸 사기꾼목사 .. 4 호박덩쿨 2011/09/16 1,339
13044 현대 privia 항공권 가격이 좀 싼 편인가요? 3 ... 2011/09/16 4,148
13043 여동생의 돈빌려달라는 전화... 46 .. 2011/09/16 12,275
13042 한약 다이어트 5 안전해? 2011/09/16 2,110
13041 황당하네요. 스마트폰 보.. 2011/09/16 957
13040 윤여준씨가 갑자기 안철수 비판 모드로 돌아섰네요 14 운덩어리 2011/09/16 3,113
13039 생오미자 구입 어디서 하시나요? (맘약한 초보에요 무플 절망.... 8 2011/09/16 2,097