82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 1,731
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
12360 친정에 가지 않아도 될까요 하고 글 올렸던 사람이에요.. 16 나쁜 딸.... 2011/09/14 3,040
12359 허세 장근석 솔직해서 용서가 된다. 51 ... 2011/09/14 15,110
12358 사진이 너무 커서 안올라가는 경우 4 장터사진 2011/09/14 1,284
12357 6개월쉬고 다시다니는 어린이집 입학금 내야하나요?? 2 입학금 2011/09/14 1,383
12356 얄미운 시누이 밉다 2011/09/14 1,515
12355 손봉호교수 이런분만 계시다면 결코 x독소리는 듣지 않을겁니다! .. 아! 존경합.. 2011/09/14 975
12354 기업은행 초봉... 얼마나 될까요? 3 궁금 2011/09/14 6,934
12353 재밌는 동영상...개가 주인공입니다. ㅎ 6 콩콩이큰언니.. 2011/09/14 1,312
12352 일 잘 못하시고 요리못하시는 시어머니(씹는글 아니어요) 20 며눌 2011/09/14 3,713
12351 편하고 질감좋은옷 싸이트좀 알려주세요 ^^ 1 쇼핑몰.. 2011/09/14 1,298
12350 류우익 장남, 대기업 '특혜 특채' 의혹 세우실 2011/09/14 809
12349 생리주기가 자꾸 짧아져요..흑 3 우째 2011/09/14 4,754
12348 초등1년 남자인데요..일기지도 어떻게 해주시는지..(일기있어요... 8 .. 2011/09/14 1,406
12347 고무장갑이요 6 쌀 씻을때.. 2011/09/14 1,356
12346 저 평생 소원 풀었어요 6 55사이즈 2011/09/14 1,939
12345 군대가는 친구아들 선물 7 선물 2011/09/14 3,205
12344 카놀라유 호주것도 gmo인가요 1 gmo 2011/09/14 2,456
12343 싱글모임 만든다던 얘기는 흐지부지 된건가요? 14 ^^ 2011/09/14 1,666
12342 헹켈을 구입하려고 하는데 너무다양하네요 ㅠㅠ 6 헷갈려요 2011/09/14 1,583
12341 불굴의 며느리에서 신우엄마가 입은 자켓 부탁 2011/09/14 1,085
12340 배에 가스찼을때 뭘 먹어야 하나요 15 아이고배야 2011/09/14 14,193
12339 카터스랑 짐보리 옷 사이즈 좀 알려주세요~ 4 선물.. 2011/09/14 5,308
12338 관절에 좋은 음식은 뭘까요? 4 gg 2011/09/14 1,681
12337 시댁청소 4 허허 2011/09/14 2,510
12336 첫 도로주행... 3 40대 2011/09/14 1,678