82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 매니져 밑에 있는 직원은 뭐라고 호칭하나요?

별별나라 조회수 : 1,545
작성일 : 2017-06-14 17:48:11
보통 한국 같으면 
매니져라 부르는 팀장이 있고 그 밑에 업무 담당자가 있잖아요.
예를 들면 구매팀장이 있고 그 밑에 구매담당자가 있는데,
외국에서는 이런 담당자 포지션을 영어로 뭐라고 부르나요?
Purchasing staff? Purchasing coordinator? 
검색해도 잘 안나와서 여쭤보아요~~


IP : 121.162.xxx.60
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정식으로
    '17.6.14 6:06 PM (106.181.xxx.38)

    쓰는 직책이 없다면 그냥 Staff 아닐까요?

  • 2. 0010
    '17.6.14 6:25 PM (204.136.xxx.143) - 삭제된댓글

    direct report 또는 subordinate이라고 합니다..

  • 3. 0010
    '17.6.14 6:30 PM (204.136.xxx.143) - 삭제된댓글

    정확하게 표현하면 '부하직원'을 호칭할 때 direct report 또는 subordinate이라고 하고 'xx담당자'로 표현 할 때는 'in-charge of xx'또는 'xx officer/specialist' 라고 부릅니다.

  • 4. 회사마다다름
    '17.6.14 6:42 PM (211.46.xxx.42)

    회사마다 호칭아 달라요
    제 이전회사의 경우는 xx responsible 이라 해요.

  • 5. ....
    '17.6.14 9:45 PM (110.70.xxx.20)

    Manager 아래는 assistant manager 있고요
    이건 한국식 과장 대리 이런 느낌이에요 업무랑 무관..
    업무관련해선 XX specialist 썼어요
    회사마다 다르니깐 외부에다가는 그냥 in-charge of XX

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1811992 무선이어폰 어르신용 추천부탁드립니다 나나랜드 08:27:11 1
1811991 하이닉스 거래량 1 주린이 08:26:27 71
1811990 일반인 인플루언서인데 남편 ㅇㅇ 08:26:02 40
1811989 어제 좀 사둘 껄 ㅇㅇ 08:25:33 74
1811988 배우 한정수 스타벅스 불매 선언.jpg 용기에감사드.. 08:24:05 192
1811987 김용남 1 ㄱㄴ 08:23:52 65
1811986 앤디비아는 왜 떨어지는 거예요? 7 Oo 08:22:46 204
1811985 주식쟁이들 다 재벌 회장이네요 7 .... 08:18:01 456
1811984 한산화의 unfair 발음 1 … 08:15:53 267
1811983 하이닉스 170만 아래 떨어질때만 기다렸는데 4 ㅇㅇ 08:15:32 579
1811982 '조국 수호대'의 윤석열 지지 선언…"두고두고 윤석열에.. 28 기가차다 08:03:55 597
1811981 극J 남편. 아마 죽을날도 계획에 있다면 죽을 인간임. 8 Dd 08:01:06 580
1811980 베그부부. 전조증상도 없었는데 암이라니ㅠ 6 .. 07:55:23 1,477
1811979 처남이 호스피스 들어갔는데 동창 여행가는 남편 24 동창여행 07:54:37 1,690
1811978 오늘 삼전 주식 기대되네요 8 ... 07:52:04 1,182
1811977 “대통령 일가는 세무조사 영구면제”…셀프특혜에 발칵 뒤집힌 미국.. 3 트럼프독재네.. 07:46:10 676
1811976 천천 삼성 하이닉스 들어가도 되겠죠? 10 .. 07:45:40 858
1811975 삼전 주주입니다. 공장자동화, 제발 서두르세요! 18 주주마음 07:44:49 1,222
1811974 참 대기업들노조들 10억대 7 ㄹㄹㄹ 07:42:20 820
1811973 스타일 코디 07:37:42 159
1811972 삼성전자 하이닉스 생산직 괜찮네요 2 … 07:36:54 1,108
1811971 옷장수납 방법요 4 정리잘하고픈.. 07:31:37 408
1811970 생산직이 성과급 6억? 16 황당하다 07:24:29 2,418
1811969 와우 삼전 성과급 6억 ㄷㄷㄷ 4 ㄱㄱ 07:20:24 2,235
1811968 오늘국장 날아갈듯요 삼닉 추매 더할걸~ 3 날개 07:20:13 1,397
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색