82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 614
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1822978 오스트리아 차 렌트해보신 분 ... 15:17:46 31
1822977 초복날 뭐먹을까 행복한 고민중입니다 3 15:14:03 123
1822976 오늘은 좀 찾으셨나요? 2 주심 15:13:09 187
1822975 역시 사고팔고가 제일 위험하군요 5 ㅇㅇ 15:12:07 508
1822974 공포에 팔아버렸어요 4 쯧쯧 15:10:52 567
1822973 혹시 정현채 교수님 죽음학 강의 들어보신 분 계세요? 2 죽음 15:09:31 151
1822972 수신거부여부 2 ㅠㅠ 15:08:05 112
1822971 오늘 시험끝난 고딩들 친구들과 놀다오나요 3 15:00:58 179
1822970 남편에게 복수하고 싶어요. 18 외면받눈아내.. 14:58:23 1,072
1822969 이호선 상담 37살 신혼딸 보셨나요? 7 .. 14:55:55 1,243
1822968 구형 쿠쿠밥솥 밥안되는데 수리비 얼마들까요 ? 4 Tka 14:52:44 146
1822967 화서역옆 평소보다 비행기가 많이 지나가는데 2 비행기 14:52:09 231
1822966 비빔면 물올려놨어요 7 ㅇㅇㅇ 14:50:53 320
1822965 와...하이닉스...날아가네요 25 ... 14:34:57 3,192
1822964 BBC가 지적한 ‘무능력’ 홍명보의 열등감 “EPL 득점왕도 한.. 5 ㅇㅇ 14:33:49 939
1822963 수원 파란대문장미 절도사건 주인분 인터뷰보니까 5 ㅇㅇ 14:22:48 1,236
1822962 한동훈 페북 - ‘온라인 입틀막법’ 77법에 반대합니다(6/24.. 20 ㅇㅇ 14:20:16 467
1822961 인절미를 먹으려는데 3 .. 14:20:10 657
1822960 "학부모단체"라고 호소하는 무리들.JPG 10 배재고?? 14:13:53 839
1822959 하이닉스 매수 타이밍 잡기 어렵네요ㅜㅜ 18 어렵네요 14:13:52 2,064
1822958 삼전 하닉 7 어머나 14:10:38 1,556
1822957 육군 “예비군 사망사건 원인 ‘급성 췌장염’”…대규모 예비군 훈.. ..... 14:07:46 751
1822956 43키로와 66키로 같은키 늙어서 질병 25 14:07:08 2,107
1822955 고등 학력수준 9 .. 14:05:27 804
1822954 정신을 잃어도 오늘을 기억해야지 나와라 당근.. 14:05:21 551