82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 도움 부탁드립니다

영작 조회수 : 577
작성일 : 2017-06-03 21:20:45
그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
그가 천재이기 때문이 아니라
자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
생각한다.
IP : 175.223.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어휴
    '17.6.3 9:23 PM (110.70.xxx.19)

    애 숙제는 아이 스스로 하게 두던가, 엄마가 도와줄 실력 안되면
    포기 하세요.

  • 2. ..
    '17.6.3 9:24 PM (85.255.xxx.245)

    그가 콩쿠르에서 우승을 한 것은
    그가 천재이기 때문이 아니라
    자신이 목표한 것에 인내심과 끈기를 가지고
    도전하고, 완벽함을 추구하려고 노력했기 때문이라고
    생각한다.
    His success on competion was assisted by his restless effort for perfection, perseverence,edurance, as well as his willingly facing challenging momnets

  • 3. 윗분
    '17.6.3 10:05 PM (144.132.xxx.152) - 삭제된댓글

    너무 많이 틀리셔서 어디서부터 고쳐야 할지...

  • 4. ....
    '17.6.4 12:03 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    다 틀리게 가르쳐줄거면 가르쳐주지 말던가....
    진짜 다 틀려서 어디서부터 고쳐야 할지 모르겠네요.
    그리고 숙제는 스스로. 그래야 늘어요.

  • 5. ...
    '17.6.4 12:06 AM (71.231.xxx.93)

    윗분.
    How rude!

  • 6. ....
    '17.6.4 12:14 AM (117.111.xxx.92) - 삭제된댓글

    루드는 무슨... 틀린 말 아니잖아요.
    남한테 물어서 공부할거면 최소한 엉성해도 스스로 영작한걸 올려서 고쳐달라고 하던가. 이럴거면 공부 왜 합니까?
    그리고 알려주려면 똑바로 알려줘야지 저렇게 다 틀린걸 알려주면 무슨 소용이에요?

  • 7. ...
    '17.6.4 12:49 AM (71.231.xxx.93)

    그냥 무조건 다 틀렸다 마시고
    도대체 뭐가 틀렸는지 고쳐보시거나
    아님
    스스로 영작을 좀 해보셔야하지 않을까요?

  • 8. Heavenly1
    '17.6.4 6:49 AM (76.247.xxx.11)

    In my opinion, his winning of the competition was not because he is a genius, but because of his persistent pursuit of perfection for his objective (or aim)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1810936 피아니스트 김가온씨 23년 기사예요. 김가온씨 10:17:02 110
1810935 의사가 호스피스 알아보라는데 궁금 10:13:47 157
1810934 슈스스 한혜연씨 날씬해진 몸으로 자기 코디 너무 잘해요. 음.. 10:13:35 174
1810933 모자무싸 예측 하나 더하기 하나더 10:13:15 93
1810932 '정청래를 죽이자' 테러 모의 제보…민주 "경찰 수사의.. 2 ㅇㅇ 10:13:07 73
1810931 모자무싸에서 노강식 캐릭터요...? 1 모자무싸 10:11:22 145
1810930 브리타 정수기 쓰는 한 가지 방법 6 이렇게 09:51:42 603
1810929 네이버 카페 내 댓글에 좋아요 누른사람 3 ㅇㅇ 09:36:33 615
1810928 가족이 종교가 다르면 6 kk 11 09:33:23 324
1810927 여자 신입 면접 복장 바지 괜찮을까요? 8 ㅇㅇ 09:31:29 360
1810926 딸이 장폐색으로 응급실 왔어요. 기도 부탁드려요 13 09:28:47 1,978
1810925 채칼에 베인후 손끝 통증 4 ... 09:20:45 518
1810924 초등 1~2학년 학부모님 계시면 설문조사 좀 부탁드려도 될까요?.. 2 부탁말씀 09:20:28 261
1810923 임지연 정도면 외모가 18 Hggg 09:10:31 2,470
1810922 쓸데없는 기교로 논란중인 애국가 제창 18 ... 09:07:43 1,452
1810921 현재 국내주식과 지방선거 이후 금리인상 12 우주마미 09:04:25 1,202
1810920 야구볼 때 간식 추천 부탁드립니다 마구마구 09:02:12 134
1810919 멋진 신세계 ㅡ임지연 옆방 총각 3 Piye 08:58:51 1,725
1810918 왕사남 박지훈 새 드라마 너무 재밌어요 ㅎㅎㅎ 4 강추 드라마.. 08:57:41 1,403
1810917 변은아 선배직원으로 나오는 배우요(박예니) 5 ㅇㅇ 08:53:57 1,315
1810916 동네엄마 왕따 ᆢ 4 08:48:56 1,500
1810915 험담하는 사람 심리 7 ... 08:43:54 934
1810914 afn go 앱 쓰시는 분들 서비스 계속 안되는거 맞나요? ... 08:41:50 71
1810913 광역수사대 경찰청이 집근처에 있거든요 7 멋지다 08:29:49 843
1810912 옥순의 속마음은 뭐였을까요? 15 ufg 08:29:36 1,649