82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 중 막히는 단어가 있어서 부탁드려요

양파 조회수 : 1,883
작성일 : 2011-08-31 19:24:37

'팔씨름 대회'

'특히 그는 어릴 적 부터 식성이 남보다 좋아 성장발육에 어느정도 영향을 주었다고 생각합니다'

염치 없지만 영작 좀 부탁 드릴께요

 

IP : 221.141.xxx.21
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.8.31 7:32 PM (124.5.xxx.88)

    팔씨름===> arm wrestling

  • 2. 의문점
    '11.8.31 7:33 PM (118.217.xxx.83)

    arms wrestling 팔씨름 contest / tournament 대회

    '특히 그는 어릴 적 부터 식성이 남보다 좋아 성장발육에 어느정도 영향을 주었다고 생각합니다'
    I believe that his particularly good appetite since young has affected his growth to some extent.

  • 3. 양파
    '11.8.31 7:38 PM (221.141.xxx.21)

    영어의 세계는 언제 쯤 제게 문을 열어 줄까요?
    40줄 넘어 새로운 맘으로 영어공부를 시작했는데 쉽지 않네요
    항상 82님들께 신세지고 있지만 도움 줄 날이 올거라 믿어요^^
    ...,의문점 님 고마워요^^

  • 4. 의문점
    '11.8.31 8:06 PM (118.217.xxx.83)

    별말씀을요^^ 별거 아닌뎅..
    언능 발전하셔서 나중에는 저 가르쳐주세요 ^^

    어떻게 공부하고 계세요? 학습 동영상파일 보내드릴까요?

  • '11.8.31 9:25 PM (125.182.xxx.31)

    원글은 아니지만 어떤 동영상인지 ㅣ궁금해요
    뭘로 공부하면 좋을까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1802577 미국이 이란을 공격한 의도 유튜브 07:36:08 205
1802576 아이들에게 사교육과 좋은 고등 보낸거 너무 후회되어요 1 07:35:48 202
1802575 조국혁신당 이란관련 강력규탄 뉴턴 07:35:07 47
1802574 법정스님 추모행사에 덕현스님만 꼭 불참? 1 무소유 07:27:16 196
1802573 맛있다는 된장 백합식품인가요? 된장 07:10:07 315
1802572 이거 꼭 보셔요. 넘 재미있어요. 5 멋진유미씨 03:33:08 2,990
1802571 엄마가 반신마비 남동생을 나에게 맡기려 하네요 34 ㅡㅡㅡ 01:51:50 6,762
1802570 간병 그만하면 후회할까요?. 18 보호자 01:22:45 4,173
1802569 크리스☆바☆ 양모패드 쓰시는 분들 2 패드 01:21:06 495
1802568 트럼프가 진짜 뼛속까지 사기꾼인 게 4 진짜 01:17:35 2,614
1802567 뉴이재명 등장 후 82에.. 32 투명하다투명.. 00:59:38 1,635
1802566 박세리는 얼굴이 점점 예뻐지네요 2 00:59:01 2,860
1802565 동네 싱글 모임이라고 해서 갔는데 13 dd 00:55:15 4,311
1802564 김민석은 왜 이와중에 혼자 가서 트럼프 만나고 다니는 거애요!ㅔ.. 28 ???? 00:38:33 4,164
1802563 이스라엘 국민의 전쟁 지지율 81%  6 .. 00:36:48 1,926
1802562 그알 보셨나요? 10 ... 00:24:01 4,502
1802561 전쟁이 다음주에 끝나지 않으면 장기전 될거래요 10 00:22:27 3,107
1802560 왕사남 1300만 돌파 2 ... 00:22:03 1,806
1802559 나이들면 자매 친구가 최고인가요 2 대화 00:20:35 1,873
1802558 코스피 선행 PER이 8~9 사이 5 거품아님 00:12:35 1,720
1802557 땅콩 볶는 거 어렵네요 8 알려주세요 00:09:45 1,121
1802556 개명을 하고싶은데요 제니 어떤가요 59 ㅇㅇ 00:09:30 3,828
1802555 뭐가 더 나빠요? 3 .. 00:08:28 986
1802554 엄마가 아닌듯.. 2026/03/14 1,440
1802553 저탄고지 식단 새로나온 연구 결과 1 ........ 2026/03/14 2,461