82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 잘 아시는 분....이 명함 좀 봐주세요^^;;

일본어 조회수 : 1,185
작성일 : 2017-05-29 09:17:51

한자로 上席執行役員  (상석집행임원/상석집행역원).....인데요....

전무, 상무, 부사장? 이런 직책인가요?


上席執行役員 마케팅 본부장 ....이렇게 일본어로 쓰여 있네요....같은줄에....


어떤 직책으로 이해하면 될까요?


미리 도움 감사드립니다!

IP : 42.99.xxx.65
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.5.29 9:50 AM (60.99.xxx.128)

    구글에서 찾아보니까요.
    원글님이 말하신 전무,상무,부사장
    이런 정책을 결정하는 임원이 아니라
    그 임원들이 결정한 사항을 집행하는
    사람이래요.

  • 2. 영어로는
    '17.5.29 9:50 AM (223.62.xxx.81)

    senior corporate officer
    또는senior executive officer
    이사(取締役:대표이사는 사장이죠)직전 자리 같네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1823527 하정우 부산에서 두번째 AX강연!  가져옵니다 .. 14:04:05 22
1823526 캐나다 잠수 독일 줄 거 같아요 4 ㅣㅣ 13:59:48 326
1823525 이병태 사퇴하지마. 4 13:57:17 232
1823524 수육 하려는데 된장,커피,미림 요렇게 넣으면 5 수육 13:56:49 108
1823523 드라마 도깨비 다시봐도 재밌어요 7 ... 13:54:38 144
1823522 인테리어빨은 보통 몇년 가나요 5 궁금 13:53:11 280
1823521 남편 외모도 중요한 거 같아요 5 승리감 13:52:48 459
1823520 50대 남편 옷을 세련되게 입히고 싶어요 13 ... 13:44:58 723
1823519 아이들이 대출로 집을 사고 10 13:42:45 903
1823518 한국전쟁 영상 2 50 13:42:44 167
1823517 이병태씨, 사퇴하십시오. 6 박선원의원페.. 13:41:02 294
1823516 집에서 그릭요거트 만들고 남은 유청이요 2 ㅇㅇ 13:40:32 176
1823515 헬스복 (PT) 2 ㅇㅇ 13:39:42 168
1823514 요새 모기없는거맞나요? 5 서울 13:39:16 333
1823513 성인 자식들 보험료 등은 언제까지 내주나요? 8 ㅇㅇ 13:26:50 631
1823512 이런 친구 어떻게 생각하세요? 9 ... 13:24:51 619
1823511 신축 삼천세대인데 커뮤 안써요 24 슬픔이 13:23:42 1,188
1823510 남편이 인색해요 4 일상 글 13:23:03 834
1823509 김민석, 출마선언서 정청래 맹폭…"자기정치로 당정 혼선.. 20 내로남불? 13:22:45 931
1823508 에어콘 켜셨나요 5 니가알아서 13:21:56 593
1823507 집터에 관한신기한 썰 풀어주세요 8 흐잉 13:18:56 483
1823506 이제 '무섭노' 표현 쓰지 마세요 59 ㅎㅎ 13:18:47 1,421
1823505 늑대 데려와서 집토끼 잡아먹는게 외연확장? 2 그냥 13:17:58 284
1823504 사주중에 겨울생은 13 13:11:43 750
1823503 로또하시는 분들중 최고였던 등수가 어떻게 되세요? 7 점심 13:11:11 396