일본어 가능형이랑 수동형이 똑같은건가요??
작성일 : 2017-05-20 14:07:15
2351986
일본어 독학중인데요
가능형이랑 수동형 둘다 2그룹 동사 어미 る떼고 られる를 붙이는것 맞나요?
그럼 見られる가 볼수있다 와 보여지다 두가지 해석이 가능한것맞나요?
IP : 175.193.xxx.124
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 열대야
'17.5.20 2:15 PM
(72.135.xxx.147)
-
삭제된댓글
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
2. 열대야
'17.5.20 2:19 PM
(72.135.xxx.147)
다 같은 건 아니고요 같은 경우도 있고 다른 경우도 있습니다. 몇 단 동사냐 또는 불규칙 동사냐에 따라도 다르고요. 같은 경우는 문맥상으로 이해하시면 됩니다^^
예로 드신 경우는 수동형은 見られる 지만 가능형은 미에루입니다.(일본어 자판을 어떻게 치는 지 몰라서..^^;)
3. 반달이랑
'17.5.20 3:10 PM
(115.143.xxx.167)
음... 見る의 가능형은 수동표현과같습니다.
る를 떼고 られる를 붙입니다.
그보단 다른 동사들로 차이점을 비교하시는게 외우기 쉬울듯하네요.
4. 반달이랑
'17.5.20 3:12 PM
(115.143.xxx.167)
단
가능형일경우는 ら를 생략해 見れる을 쓰기도 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 690495 |
아직 연락하는거 다 안다. 5 |
주희 |
2017/05/21 |
2,753 |
| 690494 |
생닭손질 어느정도 선에서 하세요? 15 |
.... |
2017/05/21 |
1,991 |
| 690493 |
살기싫은데 죽는것도 귀찮네요 10 |
Vsheyf.. |
2017/05/21 |
6,194 |
| 690492 |
이마트에서 도둑취급 55 |
너너 |
2017/05/21 |
21,002 |
| 690491 |
강원도 사투리 .. 어떤느낌인가요? 6 |
. . . |
2017/05/21 |
1,601 |
| 690490 |
과외비 환불관련 9 |
두아이맘 |
2017/05/21 |
1,834 |
| 690489 |
북한 이것들진짜 3 |
ㅇ |
2017/05/21 |
1,158 |
| 690488 |
낡은주택사서 개조하려는 생각. 바보짓일까요? 6 |
두 |
2017/05/21 |
2,898 |
| 690487 |
북한 이쓰레기들 정말 짜증나네 5 |
ㄱㄴㄷ |
2017/05/21 |
1,708 |
| 690486 |
컴퓨터 고수님! 좀 알려주세요 2 |
이불빨래 |
2017/05/21 |
529 |
| 690485 |
달지 않은 시중 요구르트 있나요?너무 달아요 11 |
... |
2017/05/21 |
3,452 |
| 690484 |
외교장관 후보자 장녀 이중국적·위장전입 '자진신고' 13 |
인사만사 |
2017/05/21 |
4,208 |
| 690483 |
오늘 터널 끝나네요, 결말 어떻게 예상하세요? 2 |
마지막회 |
2017/05/21 |
1,625 |
| 690482 |
국제기관 근무자가 보는 강경화 장관 내정자 임명 5 |
오유펌 |
2017/05/21 |
2,593 |
| 690481 |
인내심의 한계를 느껴요. 방금 진상손님한테 물건 안판다 했어요 .. 9 |
ㅠㅠ |
2017/05/21 |
5,845 |
| 690480 |
레이온에 마 섞인 원단 어때요? 2 |
질문 |
2017/05/21 |
1,078 |
| 690479 |
정봉주의 정치쇼에 나오는 10 |
혈압 |
2017/05/21 |
1,841 |
| 690478 |
검사 인사에서 당연한 것이 실은 이상한 것 : 기수주의 |
고딩맘 |
2017/05/21 |
435 |
| 690477 |
으~북한놈들 또 11 |
이니짱 |
2017/05/21 |
1,963 |
| 690476 |
못생긴 남자가 외모 정말 더 따집니다 15 |
맞나요 |
2017/05/21 |
9,930 |
| 690475 |
으..슈즈트리 여름에 냄새 너무 날거 같아요 8 |
.. |
2017/05/21 |
2,463 |
| 690474 |
일베가 82에 교육정책으로 여론 조작 중이네요. 60 |
음 |
2017/05/21 |
1,996 |
| 690473 |
샘플을 선물로 주고 받는거,,친한 사이엔 흔한 일 인가요?? 28 |
퐝당. |
2017/05/21 |
3,859 |
| 690472 |
하루 세끼 다 드시나요? 13 |
모두 |
2017/05/21 |
4,311 |
| 690471 |
쿠키 구울 때요 무염버터 소금 넣는 거랑 가염버터 넣는 거랑 차.. 4 |
초보 베이커.. |
2017/05/21 |
2,456 |