82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,038
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
676516 수원역 유세 보는데 장난 아니긴 하네요... 11 333dvl.. 2017/04/18 1,403
676515 경기남부인데 세월호 기억식 같은 곳 갈수있는데 있나요 3 늦었나 2017/04/18 169
676514 초4 감기가 심해요. 결석 얼마정도 시키시나요? 5 ... 2017/04/18 526
676513 우리 아이에게 집착하는 친구 3 에후 2017/04/18 1,278
676512 뾰루지 안나는 썬크림 추천 좀 해주세요.. 6 ;;; 2017/04/18 1,209
676511 샤워가운 1 샤워가운 2017/04/18 849
676510 더플랜 관련 기사가 떴습니다 15 더플랜 관련.. 2017/04/18 1,181
676509 베란다로 음식물 쓰레기 버려서 스트레스인데요 18 짜증나네요 2017/04/18 3,617
676508 민주당 문재인님 유세장에는 수화하시는분 2 작은차이 2017/04/18 469
676507 의외로 남자들은 여자 외모에 9 ㅇㅇ 2017/04/18 4,614
676506 안철수, 기초연금 30만원·의료비 경감·인생이모작법…노인공약 14 노인공약 2017/04/18 985
676505 안철수, 광주 출정식 현장 13 2017/04/18 1,244
676504 김홍걸 "포스터 호남 지우고 보수표 얻겠다는 전략&qu.. 9 안찰스 2017/04/18 435
676503 영화 ‘더 플랜’은 사기다 - 김어준은 더 이상 국민들을 기만하.. 45 길벗1 2017/04/18 2,314
676502 비싼 옷 어떻게 버리세요? 7 화요일 2017/04/18 2,192
676501 금태섭. 민주당의 10년 주기설. 이번엔 민주당차례 7 그카더라 2017/04/18 476
676500 롱목걸이 2 롱목걸이 2017/04/18 586
676499 말기암 어머니 임종을 앞두고있습니다. 31 운명이다 2017/04/18 6,932
676498 우리 정원이들 소식입니다 11 ㅇㅇ 2017/04/18 715
676497 디스크라고 하는데 일을 계속 해도 괜찮을까요? 1 땡글맘 2017/04/18 439
676496 귓속말 보시는 분 있나요? 9 ... 2017/04/18 1,277
676495 문재인 세월호 발생때 식사한 한정식집 상차림ㄷㄷㄷ ㄷㄷ 74 식사왕 문재.. 2017/04/18 6,298
676494 집에돌아오면 발이 아퍼요 5 평발 2017/04/18 679
676493 민주당에서는 수개표를 위해 어떤 노력을 하고 있나요? 2 . 2017/04/18 224
676492 도대체 사람목숨을 이용해서 비교질 하는 사람들은 안티입니까.. 6 ㅇㅇ 2017/04/18 270