82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 말하나요

ㅇㅇ 조회수 : 1,038
작성일 : 2017-03-30 13:27:54

그냥 편안하게 받아들여


그냥 그런가 보다 해....


take it as it is 이건 콩글리쉬 같아서..

IP : 58.123.xxx.86
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Olaf
    '17.3.30 1:29 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    레릿꼬

  • 2. Letitbe
    '17.3.30 1:31 PM (67.40.xxx.116)

    Let it be 하면 비슷하겠네요.ㅊ근데 take it as it is 도 안 어색해요.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.3.30 1:31 PM (24.16.xxx.99) - 삭제된댓글

    흔히 렛고 라고 해요. 문법은 안맞는지 모르지만.

  • 4. ???
    '17.3.30 1:31 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    Take it easy.라고 하면 안되나요????

  • 5. ...
    '17.3.30 1:32 PM (1.234.xxx.146)

    Take it easy. . .

  • 6. Letitbe
    '17.3.30 1:34 PM (67.40.xxx.116)

    Let go 나 let it go 하면 그냥 받아들이고 잊어버리란 뉘앙스가 있어요.

  • 7. ..
    '17.3.30 2:33 PM (110.11.xxx.74) - 삭제된댓글

    영어 백날천날 공부해봤자 때맞퉈 thank you 한번 못하거나 안하면 만고 헛수고.

  • 8. .....
    '17.3.30 3:09 PM (70.178.xxx.237)

    Let go of it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
676546 국민의당은 더 이상 호남인들을 지역감정의 노예로 비하하지말라[오.. 8 차별첼폐 2017/04/18 368
676545 인간유형중 제일 열받는 유형은 어떤유형인가요? 10 아이린뚱둥 2017/04/18 1,535
676544 안철수측. 포스터. 로고송 논란에 반색 27 그러하다 2017/04/18 1,584
676543 아귀도 흰살 생선에 속할까요? 4 양희부인 2017/04/18 404
676542 CJ E&M 혼술남녀 조연출 사망... 3 .. 2017/04/18 2,561
676541 뒷담화에 대한 기준과 판단.... 1 ..... 2017/04/18 845
676540 금태섭 페북글에 대해 윤영관님 페북에 글올리셨네요 13 예원맘 2017/04/18 871
676539 홍준표 “집권하면 여론조사기관 2곳 폐쇄하겠다” 10 고딩맘 2017/04/18 757
676538 펌)전세계 투표에 51%유행한다더니 진짜 였네요 13 무조건 수개.. 2017/04/18 1,533
676537 인생이 허무하네요 2 에겅 2017/04/18 1,738
676536 본인이 갖고싶은 능력 딱 하나가 있다면? 12 2017/04/18 1,462
676535 더플랜 상영관! 5 ㄴㅅ 2017/04/18 461
676534 어떤 제복이나 작업복을 입어도 경력자 포스가 나는 문재인의 옷빨.. 2 패완얼 2017/04/18 521
676533 일본어나 영어 라디오 드라마 질문이요.. 4 00 2017/04/18 504
676532 저녁 6시에 충장로 가려구요. ^^ 푸른 셔츠 입고. 9 광주시민 2017/04/18 499
676531 안철수 부인 '1 1의혹'..'특채'와 '특혜'사이 6 안땡아웃 2017/04/18 289
676530 아 웃긴다 후보들 한줄평 ㅋㅋㅋ 13 넘웃겨 2017/04/18 2,780
676529 이철희의원 "안철수해서는 안될 세가지말" 4 안맹맹 2017/04/18 1,410
676528 큰언니가 학원강사로 잘 나가고 있는데 그만두고 대학을 다시 가고.. 9 ..... 2017/04/18 3,657
676527 윤영관 "안철수가 6·15 강령 삭제 지시안해…제 실수.. 20 ... 2017/04/18 814
676526 국당 유세차량이, 문후보 사진 가리네요 23 ㅇㅇ 2017/04/18 1,583
676525 (급)인터넷뱅킹으로 그냥 입출금 통장 만들수 있나요? 2 //// 2017/04/18 689
676524 [논평]안철수 정동영 박지원-지역감정 조장 발언 자제하라 7 바른정당 2017/04/18 475
676523 한국도 이제 싱가폴처럼 영어 26 ㅇㅇ 2017/04/18 3,126
676522 철학 공부하고 싶어요~ 2 철학 2017/04/18 598