82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

드시는 약 있어요? 영어로어케해요

청소왕 조회수 : 2,138
작성일 : 2017-03-29 19:28:44
번역기쓰지말고 현지영어돠시는분 알려주세요
IP : 211.36.xxx.158
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.3.29 7:34 PM (175.223.xxx.221)

    are you on medication?

  • 2. 혹 복약지도?
    '17.3.29 7:38 PM (1.238.xxx.123) - 삭제된댓글

    매끈한 표현을 원해서 항상 문장 질문 올리시는 분들 많은데
    본인이 원하는 말을 하기 위해서 부연 설명을 붙이는 것도 좋아요.

    do you take pills regularly?like vitamins or something for medical treatments.

    이렇게 말하면 정기적으로 건강이나 의료적 이유를 위해 복용하는 약이 있느냐?가 되겠죠.

  • 3. red dragon
    '17.3.29 8:21 PM (67.219.xxx.82)

    Have you been taking any medication?

  • 4.
    '17.3.29 9:56 PM (71.49.xxx.209)

    Are you taking any medication? Pricription and over the counter medication

  • 5.
    '17.3.29 10:25 PM (71.49.xxx.209)

    Including vitamins minerals and supplements

  • 6. 민들레홀씨
    '17.3.30 12:30 AM (63.86.xxx.30)

    Are you taking any medications?

  • 7. .....
    '17.3.30 4:19 AM (71.231.xxx.93)

    죄송한데,
    "영어로어케해요"
    한국말 맞춤법. 철자. 띄어쓰기 부터 공부가 필요하신듯...
    이 모두가 다 틀렸습니다.

  • 8. .....
    '17.3.30 4:23 AM (71.231.xxx.93)

    첫번 O 님과 민들레 홀씨님이 정답.
    Are you taking any medications? 에서 s 를 붙여야 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1790807 보통 파마하면 몇개월가세요? ㅇㅇ 15:08:04 16
1790806 악질대마왕이 부르기만해도 ~네~이!!!하고 달려와요 이런세상 15:05:31 82
1790805 사계절 이불 몇 년 쓰고 바꾸시나요? 1 ... 15:04:28 65
1790804 친구랑 얘기하고 나면 은근히 기분이 나빠요 3 ... 15:03:37 273
1790803 빙그레 희망퇴직 3 .. 15:01:46 339
1790802 연말정산시 유기견돕기 기부금 유기견돕기 15:00:55 39
1790801 여권용 증명사진이 실제모습과 가장 근접하나요? ---- 14:58:01 129
1790800 혼자 되신 65세 아버지 12 쪼요 14:56:04 747
1790799 사장이란 직원이 묘한 관계라면 12 A 14:52:30 621
1790798 제미나이와 챗gpt는 다르네요. 5 .. 14:49:45 682
1790797 오늘은 얼마나 춥나요? 4 000 14:48:31 498
1790796 내가 너무 불행하면 감정이 없어지는것 같아요 2 14:47:29 330
1790795 캄보디아 스캠조직 한국 국적 피의자 73명 강제송환 4 ... 14:43:29 408
1790794 저도 이번에 장례식 치뤘는데요. 3 저도 14:42:40 961
1790793 피부에 투자한것 중에 추천해주실 것 있을까요  지금 14:38:09 255
1790792 프랑스 고성을 5 10억에 샀.. 14:37:52 671
1790791 이불빨래 얼마에 한번씩 25 이불 14:30:19 1,341
1790790 전기배터리 때문에 화재보험들고 싶은데... 5 화재보험 14:29:35 283
1790789 몸매가 좀 달라지긴하네요... ... 14:28:32 769
1790788 집 된장 어디서 구입하세요? 11 ........ 14:25:18 718
1790787 북한에 무인기 침투 자백? 한 번에 정리해 드립니다 2 __ 14:23:02 404
1790786 임형주 어머님 10 ㅇㅇㅇ 14:22:59 1,115
1790785 손태영 유툽보다보니... 17 123 14:21:56 1,617
1790784 쇼핑용 카트 유목민이에요. 카트 추천해 주세요. 4 ..... 14:21:46 285
1790783 주문진 횟집과 파도식당 3 여행 14:18:32 444