angel's wings
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 둘의 차이가 뭔지 알려 주시면 고맙겠습니다
영어울렁증... 조회수 : 621
작성일 : 2017-02-24 14:07:41
angel wings
IP : 58.122.xxx.92
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 답글이 없어서
'17.2.24 2:33 PM (175.182.xxx.7) - 삭제된댓글예문을 들어주시면 좋겠는데
그냥 감각적으로
Angel's wings 는 독수리의 날개 제비의 날개 처럼 천사의 한부분으로 날개 혹은 다른 동물의 날개가 아니라
천사의 날개라고 콕 찍어주는 말같고
Angel wings 는 천사의 날개란 뜻도 있지만 좀 더 광범위 하게 비유적인 표현으로 쓸 때 쓰는 말 같네요.
찾아보니 꽃중에도 엔젤윙즈라는 것도 있고요.2. 영어울렁증
'17.2.24 3:15 PM (58.122.xxx.92)앞 뒤 문맥없이
일종의 간판 같은것을 만들려고 하는데요
천사의 날개
바로 떠오른 단어 조합이었고
입으로 발음했을 때 어감은 Angel's wings가 좋은데 혹 잘못된 표현일까 해서요...ㅎㅎㅎ
천사의 날개라고 콕 짚어서 말하고 싶었어요.^^
고맙습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N