어떻게 표현하나요
짐승용량...
영어로 much 라는 말만으로는 참 답답하더라구요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이런 말은 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 1,013
작성일 : 2017-02-05 20:22:28
IP : 58.123.xxx.86
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'17.2.5 8:29 PM (61.73.xxx.13)어감이 약간 다를 수 있지만 value pack 이라고 해서 두세개씩 묶어서 싸게 판매하거든요. 짐승용량은 그 자체가 용량이 많은 것을 의미하던가요? ; 구글에서 value pack 으로 이미지 검색해보시면 어떤 상품 판매방식인지 확인하실 수 있을거예요
2. 음2
'17.2.5 8:30 PM (61.73.xxx.13)아 econo pack 도 있어요. 이게 짐승용량에 더 가까운듯
3. 민들레홀씨
'17.2.6 12:27 AM (107.209.xxx.168)많은 용량을 뜻하는 것이라면 음님말 외에도 bulk pack이라들 해요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 649056 | 보험회사에 저축하면 안전한가요? 4 | 좀 알려주세.. | 2017/02/06 | 1,316 |
| 649055 | 경향신문, 박근혜 탄핵 타임라인 | 순서대로 정.. | 2017/02/06 | 729 |
| 649054 | 유치원이 공교육화되면 영유는 5 | ㅇㅇ | 2017/02/06 | 1,666 |
| 649053 | 마음이 힘들어서 절에 왔어요ᆢ 17 | 음ㅎ | 2017/02/06 | 4,148 |
| 649052 | 녹음완전 계획적...넘 억울하대요,,법정서 오늘 14 | 거참...... | 2017/02/06 | 4,464 |
| 649051 | 엄마, 어린이 같이 할 운동 추천해주세요. 4 | 후라이 | 2017/02/06 | 693 |
| 649050 | 녹즙 만들어 드시는 분들요 1 | 궁금이 | 2017/02/06 | 828 |
| 649049 | 심상정...돌아가는 꼴이 심상치 않다. 6 | ........ | 2017/02/06 | 2,773 |
| 649048 | 세탁기 인터넷에서 살 때요 2 | 세 | 2017/02/06 | 1,133 |
| 649047 | 담마진으로 군면제가 91만분의1이라네요ㅋ 6 | 황교활 | 2017/02/06 | 1,317 |
| 649046 | 박사모 방송회관 점거. 2 | 루치아노김 | 2017/02/06 | 701 |
| 649045 | 워킹맘 초등저학년 케어.. 팁좀 주세요! 5 | 솔루션 | 2017/02/06 | 1,263 |
| 649044 | 무니님께 진지하게 묻습니다 24 | 아침 | 2017/02/06 | 2,067 |
| 649043 | 공동주택에서 베란다 누수로 아래층에 피해를 준 경우인데 4 | ... | 2017/02/06 | 2,062 |
| 649042 | 변기에 속옷이 빠졌네요 ㅠㅠ 8 | 맙소사ㅠ | 2017/02/06 | 2,383 |
| 649041 | 정밀 건강검진 비용 얼마정도 할까요? 2 | 스누피50 | 2017/02/06 | 1,868 |
| 649040 | 심한 얼굴 건조에 대책이 필요합니다. 29 | sosus | 2017/02/06 | 4,391 |
| 649039 | 접촉사고시 보험사는 내편 아닌가봐요? 2 | 넌누구냐? | 2017/02/06 | 1,051 |
| 649038 | 카누 챙겨야지 원 5 | .. | 2017/02/06 | 2,521 |
| 649037 | 김기춘 헌재불출석 사유서를 냈답니다. 5 | .. | 2017/02/06 | 1,303 |
| 649036 | 박씨 오촌사건 흡사 이수근이 강호동을 6 | 박망구악의축.. | 2017/02/06 | 1,901 |
| 649035 | 가게 매출을 직원들에게 보통 오픈하나요? 7 | aaa001.. | 2017/02/06 | 1,529 |
| 649034 | 고딩 애들 식사, 간식 메뉴 13 | 에효 | 2017/02/06 | 3,182 |
| 649033 | 신용카드 만들려고요! 4 | 카드 | 2017/02/06 | 879 |
| 649032 | 소고기로 만드는 유아 반찬 좀 가르쳐 주세요 3 | 음 | 2017/02/06 | 647 |