82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드 프렌즈로 영어공부 어떨까요?

123 조회수 : 2,838
작성일 : 2016-12-23 11:15:26

지금 삼십대후반이고

대학때 종종 프랜즈 보고 영어공부 했었거든요

최근 프렌드 전시리즈를 구하게되었는데..

이걸로 영어공부 어떨까요?

영어가 좀 올드할까요?

조언부탁드립니다용~

IP : 121.134.xxx.150
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 오오
    '16.12.23 11:19 AM (121.150.xxx.153)

    전시리즈 구하시다니... 완전 부럽네요!!!!
    대사들이 쉽고 일상 대화라 괜찮은듯 해요. 실제로 프렌즈로 하시는분들 많아요.
    사실 저도 예전에 시도한적 있는데 ㅋㅋ 원글님 글 보니 다시 도전하고 싶어요!!

  • 2. 전혀 올드하지 않아요.
    '16.12.23 11:32 AM (113.131.xxx.188)

    캐릭터들도 스타일이 좋아서 옷들이나 인테리어가 지금 봐도 촌스럽지 않더라고요.

    저는 이렇게 공부해요. 일단 한글 자막과 함께 한 번 휙 다 본다음에 영어 자막과 함께 2~3회 반복하면서 봅니다. 보면서 모르는 단어나 새로운 표현이 나오면 꼭 메모하고 사전 찾아보고 암기해서 제 것으로 만듭니다. 희한한게 두번 세번 보면 볼수록 이전에는 눈에 띄지 않았던 새로운 표현에 주목하게 되더라고요.

    미드도 그냥 보면 (안보는 것보다야 낫겠지만) 공부 많이 안되고요. 좀 더 적극적으로 언어형식에 주의를 기울여서 메모하고 암기해야 영어 회화 실력이 늡니다. 영어 교사인 제가 학생들에게 해 주는 조언이에요.

  • 3. 111
    '16.12.23 11:39 AM (121.134.xxx.150)

    오오.. 정말정말 감사드립니다,
    다른 미드에 비해 에피소드별 시간도 좀 짧은듯하고 해서 도전해보려하거든요^^
    윗님 방법 참고할게요. 근데 영어자막이 없는게 아쉽네요 흑...

  • 4. ㅇㅇ
    '16.12.23 12:00 PM (121.173.xxx.195)

    https://subscene.com/subtitles/title?q=friends&l=

    중간에 보시면 First Season...부터 Eighth Season까지 있죠?
    들어가셔서 맨 앞에 English라고 써져 있는 부분들을 살펴보신 다음
    다운 받으세요. 여러나라 버전이 있으니 꼭 English만요.

  • 5. .....
    '16.12.23 2:32 PM (210.113.xxx.91) - 삭제된댓글

    프렌즈 아재개그의 향연
    단어에 중의적인뜻으로 말장난해서
    문화를 깊숙히 이해 못하면 왜 웃는지 이해 안되서
    웃지 못하는 내가 자괴감 들어요
    옆에서 하나하나 설명해주고 도움줄 사람없으면
    그냥 정석대로 말하는 미드가 나은거 같아요
    모던 패밀리ㅡ 중산층가정생활
    ㅡ서민층생활
    추천해요

  • 6. .....
    '16.12.23 2:35 PM (210.113.xxx.91) - 삭제된댓글

    위에 서민층미드는 ㅡ더 미들 이예요

  • 7. ...
    '16.12.23 9:12 PM (218.144.xxx.118)

    미드 subscene.com

  • 8. 121님 감사합니다.
    '16.12.24 12:18 AM (211.208.xxx.21)

    미드 http://subscene.com/subtitles/title?q=friends&l=

  • 9. 저도
    '16.12.24 2:06 AM (180.230.xxx.161)

    저장^^ 감사합니다

  • 10. 드라마
    '16.12.24 6:26 AM (211.59.xxx.104)

    영어공부 감사합니다

  • 11. ....
    '17.2.23 11:20 PM (115.137.xxx.55)

    미드 영어 감사합니다~

  • 12. 보리
    '18.12.14 4:16 AM (220.79.xxx.217)

    감사합니다!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1824130 퍼옴)정읽녀: 이병태 내부폭로 시작 4 아이고 07:48:59 123
1824129 삼성전자 하이닉스 계속 올라갈겁니다 3 My Pro.. 07:42:12 480
1824128 삼프로tv 주린이구조대 이권희 어제 3 유툽 07:37:45 395
1824127 마운자로로 인한 변비 해결 2 알려주세요 07:30:06 303
1824126 큰일났습니다. 당헌당규 바꿔서라도 선호투표 강행하려고 한대요 15 ,,, 07:21:52 716
1824125 모기가 양팔을 다다다다다 물어놔서 긴팔 입어야돼요 4 모기가 07:19:25 379
1824124 82쿡만 들어오면 쿠팡으로 연결되네요. 5 왜? 07:07:39 448
1824123 저는 남자이구요..30초반이예요 25 조언 06:58:19 1,645
1824122 주식 오른다는 분 진심인가요? 21 06:51:29 2,484
1824121 (청주)엄청 쏟아지네요 1 폭우가 06:44:01 939
1824120 헤어진 남자친구가 너무 보고싶어요 5 ㅇㅇ 06:41:05 1,169
1824119 정몽규는 왜 홍명보를 선택했나요? 6 .... 06:33:51 1,065
1824118 보완 수사권의 대안이 언론제보라고요? 6 보완 06:09:20 432
1824117 이재명이 김현종을 기용하지 않는 이유. 18 06:05:16 1,893
1824116 美, 정통망법에 “표현의 자유 훼손 심각하게 우려… 검열 수단 .. 5 ,, 06:03:49 503
1824115 8강만 기다려요 8 축구 05:56:54 1,126
1824114 보완수사권 완전폐지되도 걱정할거 없어요 15 검찰개혁 05:20:11 1,333
1824113 에어컨이 왜 이러는 걸까요.  2 .. 05:03:54 892
1824112 주식땜에 잠이 안오네요 11 ㅇㅇ 04:59:06 5,438
1824111 냉장고가 곧 설듯해요ㅠ 2 04:54:31 1,112
1824110 단골미용실에서 실패한 펌.. 2 ... 04:15:54 1,173
1824109 장윤기 애비가 핸폰 박살낸 듯 9 .. 04:04:21 2,783
1824108 교인 교수님들 왜 대학생 면담 불러놓고 자꾸 교회다니라 할까요 2 .. 03:02:16 1,220
1824107 폭우 6 폭우 02:48:12 2,285
1824106 어제가 내일 문제 15 틀림 02:43:06 2,376