아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...
poirât
불어표기가 진짜 애매하죠.
발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;
쁘와하...아닐까요?
https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.
한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)
와우, 능력자님들!
고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
정말 정말 감사합니다!!!
가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....
윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 605644 | 주택담보대출 이자 연체시 4 | 궁금 | 2016/10/10 | 1,522 |
| 605643 | 주말 내내 업무 생각에 시달리다가 | 흑 | 2016/10/10 | 512 |
| 605642 | 아무도 댁들 안쳐다봅니다 104 | 답답 | 2016/10/10 | 26,749 |
| 605641 | 유치원1년만 보내도 되는 거죠? 4 | ㅣㅣ | 2016/10/10 | 1,013 |
| 605640 | 아침드라마 이효춘 2 | 새 | 2016/10/10 | 2,147 |
| 605639 | 부부에 필요한 노후생활비 평균 217만8천원 2 | ... | 2016/10/10 | 3,456 |
| 605638 | 어제 산 옷 | .... | 2016/10/10 | 743 |
| 605637 | 10월 9일자 jtbc 뉴스룸 1 | 개돼지도 알.. | 2016/10/10 | 433 |
| 605636 | 40대부부 소파서 자는게 좋은데.. 6 | kk | 2016/10/10 | 5,320 |
| 605635 | 임원 직속부서 2 | 음 | 2016/10/10 | 780 |
| 605634 | 2016년 10월 10일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 | 세우실 | 2016/10/10 | 432 |
| 605633 | 부산 삼신다이아몬드 1 | 삼신다이아몬.. | 2016/10/10 | 938 |
| 605632 | 남을 지나치게 배려하다보면 어떤 결과를 초래하나요? 17 | 배려 | 2016/10/10 | 6,885 |
| 605631 | 마마보이로 자란남편 부모가 죽어야 끝나나요.. 10 | 마마보이 | 2016/10/10 | 8,307 |
| 605630 | tv무료로볼수 있는사이트 가르쳐주세요 8 | 커피나무 | 2016/10/10 | 1,826 |
| 605629 | 밴드탈퇴방법은 없나요? 2 | 졸업생 | 2016/10/10 | 2,261 |
| 605628 | 사드 반대 나선 원불교 이유는 이렇다 6 | 후쿠시마의 .. | 2016/10/10 | 1,354 |
| 605627 | 조용필 열흘전 천안 콘서트 현장 모습 5 | ^^ | 2016/10/10 | 2,677 |
| 605626 | 제가 많이 잘못했나요? (고3이에요 엄마이신 분들 한번만 봐주세.. 21 | 루민 | 2016/10/10 | 7,249 |
| 605625 | 뭐 사달라고 못 하는 성격 15 | ..... | 2016/10/10 | 3,538 |
| 605624 | 오늘 초등 아이들 오리털 입을 정도는 아닌가요? 6 | 소미 | 2016/10/10 | 2,712 |
| 605623 | 커피 쭉 마시다 안마신 아침 5 | 커피 | 2016/10/10 | 4,180 |
| 605622 | 임신기간중에 남편.. 8 | ... | 2016/10/10 | 2,774 |
| 605621 | 아는형님에 이시영 나온거봤는데 8 | 우아 | 2016/10/10 | 5,823 |
| 605620 | 다리털 길이가 2센치에요 5 | ㅇ | 2016/10/10 | 3,201 |