아래 단어를 한국어로 어떻게 읽는지 알려주시면 정말 감사하겠습니다.
미리 많이 감사드립니다...
poirât
불어표기가 진짜 애매하죠.
발음대로 표기하면 뽜하 정도 될거 같은데....
아.. 진짜 이상하게 느껴지네요;;;
쁘와하...아닐까요?
https://translate.google.com/#fr/ko/poirât
여기 가셔서 스피커를 눌러 보새요.
윗분 댓글처럼 뿌와하, 또는 푸와하가 가장 근접한 발음인 듯.
한글로 발음기재하는거면 '뿌와라' 가 무난할것같네요 ( '실제발음 라'는' 하'와 중간발음으로 목에서 긁는 프랑스어 R발음으로...)
와우, 능력자님들!
고민하다가 건너뛰고 다음 단락 하고 있었는데
이렇게 빨리 답을 달아주실 줄 몰랐네요.
정말 정말 감사합니다!!!
가장 우습고 이게 사람 발음인가 싶은게 비음 왕창 낀 불어와 중국어 발음중에서 혀를 반쯤 집어넣은 뒤 입천장에 닿지 않고 하는 희한한 발음....
윗글님아 외국인 기준에 우리나라 발음도 그렇게 아름답지는 않죠...세상이 자기 중심 ㅋ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 606057 | 새가 날아든다 최순실편 ㅎㅎ 3 | ㄴㄴㄴ | 2016/10/11 | 1,433 |
| 606056 | 어제자 혼술남녀는 영 재미가 없었네요 17 | ㅡ | 2016/10/11 | 3,616 |
| 606055 | 통증과 개원 어느지역이 잘될까요? 12 | 도움부탁드려.. | 2016/10/11 | 1,305 |
| 606054 | 천재나 영재로 사는거 쉽지 3 | ㅇㅇ | 2016/10/11 | 1,359 |
| 606053 | 스탠딩 스팀 다리미 어떤가요 ? 3 | 스타일러 | 2016/10/11 | 1,769 |
| 606052 | 제작비 150억이 진짜인가요?? 13 | 글쎄... | 2016/10/11 | 4,886 |
| 606051 | 술 좋아하시는 님 12 | 은 | 2016/10/11 | 1,222 |
| 606050 | 그저께 엘지전자 주식 살까 물어보신 분~ 3 | 주식 | 2016/10/11 | 3,577 |
| 606049 | 저 낼 수술해요 75 | 표독이네 | 2016/10/11 | 8,058 |
| 606048 | 제 아들이 쓴 시예요. 38 | ... | 2016/10/11 | 5,426 |
| 606047 | 맥이나 디올같은 좋은 저가 립스틱 있을까요? 3 | 추천해주세용.. | 2016/10/11 | 2,076 |
| 606046 | 주식 거래 문의 드려요. (완전초보) 5 | ... | 2016/10/11 | 1,133 |
| 606045 | 중학생 1학년 집에 있으신분들 요즘 아이들 생활어떤가요? 6 | 자유학기제 | 2016/10/11 | 1,388 |
| 606044 | 그럼 제일 맛있는 라면은요? 27 | 82 | 2016/10/11 | 4,277 |
| 606043 | 신촌이나 시청쪽 아파트 추천 부탁드립니다. | ㅇㅇ | 2016/10/11 | 750 |
| 606042 | 트럭안에서 하모니카 불던 아저씨.. 3 | .. | 2016/10/11 | 813 |
| 606041 | 땅사기전에 구청가서 서류만 떼어 보면 될까요? 2 | 가을 | 2016/10/11 | 729 |
| 606040 | 교과 면접전형에 대해서 질문드려요 2 | emfemf.. | 2016/10/11 | 687 |
| 606039 | 간장새우장은 어떤 새우로 하나요? 1 | ... | 2016/10/11 | 1,250 |
| 606038 | 또래 집단에서 겉돌거나 어울리지 못하는 유형은 성별을 불문하고 .. 6 | renhou.. | 2016/10/11 | 1,983 |
| 606037 | 시어머니랑 목욕탕 같이 갈 수 있으신 분 19 | 목욕 | 2016/10/11 | 3,080 |
| 606036 | 노무관련 문의드려요. 2 | 00 | 2016/10/11 | 271 |
| 606035 | 이혼하고 재혼 19 | dbtjdq.. | 2016/10/11 | 8,163 |
| 606034 | 50 전후 주부님들~ 몸에 근육 얼마나 있으세요? 7 | 근육 | 2016/10/11 | 2,048 |
| 606033 | 잡스 부인정도면 8 | ㅇㅇ | 2016/10/11 | 2,054 |