82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

_을 미리 밝혀 둔다는 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

0000 조회수 : 1,411
작성일 : 2016-10-06 02:17:58

 

다음과 같은 사항을 미리 알려둔다,

뭐 예를 들어 ...한 제한점을 미리 알려둔다. 이런 표현을 영어로 어떻게 하면 좋을까요?

This XXX informs ... 이렇게 inform 이란 동사 쓰면 적당한가요?

IP : 121.162.xxx.87
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.10.6 2:32 AM (118.34.xxx.205)

    이메일인가요?

    for your information,
    하고 미리 밝히고 싶은 내용 참고하라고 쓰거나

    중요한 기억해야하는 것이면
    please note that 내용
    하고 내용 쓰셔도되요

  • 2. 밤늦게 감사
    '16.10.6 2:51 AM (121.162.xxx.87)

    이메일은 아니구요 작문을 하는데 이러이러한 제한점을 미리 밝혀둔다 이걸 쓰고 싶은데
    inform이 적당한가 해서요.

  • 3. for the record
    '16.10.6 6:30 AM (121.138.xxx.58)

    는 어껀가요?

  • 4. note
    '16.10.6 6:44 AM (67.40.xxx.17)

    윗분이 말씀하신 note 가 적당한 동사로 보입니다. It is noted that .... 이런 식으로 쓰시면 될 것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1770988 이혼이 후회되요 ... 14:57:45 95
1770987 유승민 조국 까던 모습이네요. 1 .. 14:56:25 64
1770986 종업원이 물 갖다주면서 트림 거하게 하고 돌아서네요 2 와,,, 14:51:00 197
1770985 與 “김건희와 50대男, 은밀한 관계로 보이는글 대량 발견” 9 ... 14:40:28 1,088
1770984 급질) 냉동 양지 덩어리 고기요 7 ... 14:36:59 189
1770983 암 아닌데 항암시켜 세상떠난 아기엄마 7 .. 14:30:33 1,565
1770982 갑자기 가스렌지 불이 잘 안켜지는데 8 ㅠㅠ 14:28:16 408
1770981 아들은 단순해서 키우기 쉽다고 하던데 3 .. 14:28:13 440
1770980 압수수색인데 도망가는 이유가 뭔가요? 3 근디 14:28:07 345
1770979 테니스팔찌 맞췄어요 6 ........ 14:24:39 556
1770978 삼척 초등교사, 정치적 협박에 시달린 충격 사연 6 ㅇㅇ 14:18:40 744
1770977 잘나가는 친구 부인 얘기 자꾸 하는 남편 12 14:16:09 1,162
1770976 이름좀 지어주세요 1 ₩₩ 14:10:34 215
1770975 서운한 제가 잘못이겠지요? 23 관리자 14:10:32 1,453
1770974 남산 하늘숲길 가는법 3 서울 13:58:41 587
1770973 아무 이유 없이 기분이 안 좋을 때 있으신가요? 5 ㅇㅇ 13:58:34 542
1770972 82에서는 매번 이혼하라곤 하지만 이혼이 능사가 아닙니다 10 이혼 13:57:08 909
1770971 지인에게 큰 잘못을 저질렀는데 위로금이 도움이 될까요? 10 .. 13:54:54 1,348
1770970 사소한 것에 목숨 거는 나 3 ^^ 13:53:45 653
1770969 요리 00 13:51:49 163
1770968 2층에서 뛰어내린 김건희 남자 12 날아라 13:51:46 2,869
1770967 저는 왜 이러는지 4 태도 13:48:39 528
1770966 중학생 애가 자기는 이혼가정에서 자라기 싫다고 해서 8 평행우주 13:47:10 1,692
1770965 이유없이 마음이 힘든날이예요. 7 ..... 13:46:27 702
1770964 거울속 제 얼굴이 너무 낯설어요 3 근자감사라졌.. 13:45:51 708