영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 599559 |
미국 after school program eata visa로 .. |
.... |
2016/09/22 |
357 |
| 599558 |
돈이 중요하지만 가난해도 그들만의 행복이 22 |
돈이뭐길래 |
2016/09/22 |
3,693 |
| 599557 |
급할때 먹기 편한 가성비 좋은 냉동 음식들 . 5 |
d d |
2016/09/22 |
1,576 |
| 599556 |
독일과 영국 질문드려요 (답변 많이 기다릴께요 미리 감사드립니다.. 4 |
여행 |
2016/09/22 |
760 |
| 599555 |
아기먹일 버섯볶음 맛있는버섯 추천해주세요~~ 4 |
.. |
2016/09/22 |
636 |
| 599554 |
친절한 건 매우 큰 장점인 듯요 4 |
... |
2016/09/22 |
1,672 |
| 599553 |
제 딸이 결혼합니다. 25 |
긴머리무수리.. |
2016/09/22 |
8,075 |
| 599552 |
부부싸움 하소연은 제발 애들에게 하지 마세요 |
결혼 |
2016/09/22 |
1,777 |
| 599551 |
어제 학교에 갔는데 3 |
아줌마 |
2016/09/22 |
1,080 |
| 599550 |
LG U TV 보시는분 계신가요? 4 |
.. |
2016/09/22 |
757 |
| 599549 |
가난하면 애낳지 말아야지 44 |
ㅇㅇ |
2016/09/22 |
9,931 |
| 599548 |
이런경우 여러분은 어떻게 하세요? 제가 바보같나요? 23 |
.... |
2016/09/22 |
4,073 |
| 599547 |
행아웃 쓰시는 분들 계신가요? 6 |
ㅇㅇ |
2016/09/22 |
1,475 |
| 599546 |
일본도 활성단층 정보은폐로 후쿠시마 원전 재앙 맞았다 3 |
일본판박이 |
2016/09/22 |
1,138 |
| 599545 |
이사가는집 리모델링 하는데, 토탈 말고 부분별로 용역 맡기는거 .. 3 |
궁금 |
2016/09/22 |
1,001 |
| 599544 |
대입논술수업조언 3 |
고2맘 |
2016/09/22 |
822 |
| 599543 |
지진에 취약한 건물이라고 하네요 5 |
걱정되요 |
2016/09/22 |
1,977 |
| 599542 |
몇달 월세살기에 도시형이 좋을까요, 오피스텔이 좋을까요? 1 |
bb |
2016/09/22 |
710 |
| 599541 |
강아지 키운지 2년반이 넘었는데 정말 제가 무식했었다고 느낍니다.. 8 |
뚜벅이 |
2016/09/22 |
2,440 |
| 599540 |
결혼 후 미혼이 부러웠는데 지금은 그렇지 않아요. 3 |
ㅇㅇ |
2016/09/22 |
2,283 |
| 599539 |
둘째 영유 계속 유지해야하는지....고민됩니다. 28 |
... |
2016/09/22 |
5,246 |
| 599538 |
르몽드, 대북 전략 실패했다 5 |
light7.. |
2016/09/22 |
510 |
| 599537 |
최순실’ 보도 안한 벙어리 방송사 KBS‧MBC‧SBS‧채널A.. 5 |
ㅇㅇㅇ |
2016/09/22 |
1,480 |
| 599536 |
길에다 병을 던져서 깨는 여자 5 |
oo |
2016/09/22 |
1,376 |
| 599535 |
지긋지긋한 생리통.. 4 |
.. |
2016/09/22 |
1,041 |
