영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
2192730
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.
2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself
외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
1. aa
'16.9.21 5:45 PM
(211.106.xxx.100)
1. Please retrun it after use
2. Help yourself.
2. 원글
'16.9.21 5:47 PM
(203.254.xxx.122)
aa님 진심 감사드려요~~^^
3. aa
'16.9.21 5:49 PM
(211.106.xxx.100)
welcome
4. dmb
'16.9.21 6:37 PM
(110.70.xxx.92)
retrun===->return
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
599534 |
지긋지긋한 생리통.. 4 |
.. |
2016/09/22 |
1,037 |
599533 |
동원 마일드참치하고 살코기참치하고 무슨차이일까요? 4 |
호롤롤로 |
2016/09/22 |
1,929 |
599532 |
평일 서울 시내에서 하면 좋을 게 뭐가 있을까요?! 1 |
ㅇㅇ |
2016/09/22 |
424 |
599531 |
프랑크푸르트 여행 5 |
qqqaa |
2016/09/22 |
974 |
599530 |
저는 저임금 일자리 문제에 대해서 그러니까 고임금을 줘야 한다는.. 19 |
그런데 |
2016/09/22 |
1,308 |
599529 |
(꼭 알려주세요) 한 쪽 눈꺼풀이 떨려요 3 |
꼭 알려주세.. |
2016/09/22 |
908 |
599528 |
고3인데 공부할 시간이 없어요 6 |
언제 공부하.. |
2016/09/22 |
2,055 |
599527 |
주름이 자글자글ㅜㅜ 6 |
어떤 시술?.. |
2016/09/22 |
2,082 |
599526 |
고현정이 아이들에 대해 말한 최근 인터뷰요 67 |
Dd |
2016/09/22 |
59,633 |
599525 |
중1 딸이 척추측만이 심한데 수술에 대해 아시는 분..ㅜㅜ 7 |
바다 |
2016/09/22 |
1,152 |
599524 |
어떻게 된 나라가 3 |
기막히네 |
2016/09/22 |
718 |
599523 |
고양이 중성화후 넥카라하는거요 7 |
수컷 |
2016/09/22 |
7,676 |
599522 |
시댁관련....증여세...자금출처에 대해 아시는분... 13 |
궁금녀 |
2016/09/22 |
3,834 |
599521 |
알고 계신가요 2 |
호수맘 |
2016/09/22 |
701 |
599520 |
어젯밤에 어지러워서 픽픽 쓰러졌네요 2 |
철딱써니 |
2016/09/22 |
943 |
599519 |
월성 원자력 발전소가 어디 있나 봤더니... |
월성? |
2016/09/22 |
700 |
599518 |
키톡 백만순이님 글 중에... 8 |
음 |
2016/09/22 |
1,898 |
599517 |
소음공해는 어디로 신고해야하나요? ㅜㅠㅠ 3 |
... |
2016/09/22 |
815 |
599516 |
강아지가 마루에 실례하는거.. 8 |
... |
2016/09/22 |
1,270 |
599515 |
무채김치 먹고 싶어요. ㅠ.ㅠ 11 |
궁금이 |
2016/09/22 |
1,339 |
599514 |
언니가 죽은지 얼마 안됐는데 친정아버지 기일이 곧이네요 11 |
궁금 |
2016/09/22 |
4,808 |
599513 |
성북구 정릉 이편한세상 살기 어떤가요? 10 |
지방사람 |
2016/09/22 |
4,425 |
599512 |
예전에 여기에고민글 남겼던 남자분궁금하네요 3 |
ㅇㅇ |
2016/09/22 |
620 |
599511 |
공항 가는 길 좋네요 13 |
dkdk |
2016/09/22 |
2,988 |
599510 |
어린이집에서 장염걸린 아이 있으면 전염되죠?? 6 |
저기 |
2016/09/22 |
1,700 |