82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..

oo 조회수 : 488
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.

2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself

외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)

    1. Please retrun it after use
    2. Help yourself.

  • 2. 원글
    '16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)

    aa님 진심 감사드려요~~^^

  • 3. aa
    '16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)

    welcome

  • 4. dmb
    '16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)

    retrun===->return

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1779028 롱패딩 좀 봐주세요 .. 11:40:11 53
1779027 백화점 의류 매장 알바 해보신 분 알바 11:38:58 50
1779026 친구가 선생님인데요 이번 사태에 대해서 8 ... 11:35:15 536
1779025 입시 진짜 해본 사람만 아는거 같아요 10 ㅇㅇㅇ 11:31:26 436
1779024 서태지 이지아 이후 연예인 이슈 시시하다 3 큰거 11:28:43 414
1779023 선생님과 제자 요즘에야 폭로 되는거 아닌가요? 2 ... 11:26:09 310
1779022 수능최저 못맞춰서 아들 멘탈 나갔네요.. 2 .. 11:24:49 660
1779021 내란 재판설치 비리 판검사 변호사 영멉정지 앞두고 4 ㅇ 11:23:58 171
1779020 장도연이 진짜 똑똑하네요 14 ㅎㅎ 11:17:02 2,114
1779019 조진웅 혐의 특가법상 강도강간 38 대다나다 11:09:41 2,699
1779018 최화정이랑 김청이랑 동갑이에요 14 최화정 11:07:17 814
1779017 티비 잘 아시는 분...구입예정..근래 사신 분. Wp 11:04:13 122
1779016 물류알바 지원했다 탈락해도 계속 지원하나요? ... 11:03:40 203
1779015 "갖고만 있었는데 연봉 넘게 벌었다…성실한 노동, 다 .. 5 ... 11:00:19 1,486
1779014 김현지땜에 연예인들 난리..조진웅 큰거 터졌어요 17 ... 11:00:14 2,508
1779013 자라 니트셋업 키 162가 입으면 우스꽝스러보일까요? 3 ........ 10:59:05 308
1779012 환기 시키는데 보일러는 계속 돌고 6 ㅇ 10:57:37 531
1779011 실용외교의 끝판왕 4 1호 영업사.. 10:57:16 361
1779010 선조가 인물을 잘 보는 편이었나요? 6 ..... 10:55:10 395
1779009 수능성적표 ㅜㅡ 9 참담한 고3.. 10:52:56 997
1779008 우리나라 권력서열 1위 9 ... 10:52:37 1,130
1779007 조혜련은 5 ..... 10:51:47 1,267
1779006 국어 점수가 더나왔어요 11 헉 10:47:09 1,222
1779005 인테리어공사시 소음 17 인테리어 10:46:41 611
1779004 대전 토박이인데 서울 살이보다 대전이 낫겠단 생각이 들어요. 6 .... 10:45:37 723
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색