82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..

oo 조회수 : 453
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.

2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself

외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)

    1. Please retrun it after use
    2. Help yourself.

  • 2. 원글
    '16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)

    aa님 진심 감사드려요~~^^

  • 3. aa
    '16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)

    welcome

  • 4. dmb
    '16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)

    retrun===->return

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1742205 부모 자식간에도 심리적 밀당이 존재하나봐요 밀당 18:10:09 19
1742204 어디에서 옷을 살까요. 2 ? ? 18:07:37 100
1742203 죽여버리고싶은 인간 있으세요 2 … 18:06:41 162
1742202 냉장고가 냉장은 되는데 냉동이 안되는건 왜일까요? 1 너는뭐니? 18:05:10 62
1742201 [단독] 尹, 집단살해죄로 특검 피소... 3 주간조선 18:03:31 496
1742200 개인연금 어느회사거로 가입하셨나요? ... 18:03:10 41
1742199 프랑스 언론에 떴대요- Yoon~lying in underwe.. 11 ㅇㅇ 18:02:11 647
1742198 빤스윤 너무 짜쳐요 5 뭐냐 18:01:56 220
1742197 우체국예금으로 옮기니 맘이 편해요 3 뒤늦게 18:01:11 256
1742196 성심당 샌드위치 종류별 맛 후기 5 불타금 17:55:17 418
1742195 이 책 제목이 뭘까요. 3 .. 17:55:00 141
1742194 조국혁신당, 박은정, 거부권에 막혔던 민생·개혁 법안들을 처리했.. 3 ../.. 17:54:32 387
1742193 도살장도 아닌데 빤스차림까지. 6 이해안가요 17:53:43 423
1742192 고백합니다. 저 화장빨 머릿빨이예요. 5 ... 17:53:19 494
1742191 찰옥수수삶기 5 옥수수 17:52:03 236
1742190 용인 상현역 식당에 BMW 돌진...장례식 마친 친인척 덮쳐 2 ... 17:51:29 764
1742189 주식 하락을 기회로 15 .. 17:45:50 969
1742188 어느때 가장 행복했나요? 8 ~~ 17:45:01 431
1742187 이분 첼로 연주 좋아하는데 1 마음 17:44:58 238
1742186 빤스만 입은 윤을 체포해주세요. 국민은 이해할께요. 본인의 선택.. 15 정 그렇다면.. 17:37:55 815
1742185 지난 7개월간 크게 충격 받은 것 세가지 10 충격 17:37:17 888
1742184 윤석열 알몸 버티기 조언한 고성국TV 1월 3일 방송 캡쳐본 4 .. 17:36:53 932
1742183 환율은 폭등하고 주가는 나락가고 24 ... 17:35:14 1,010
1742182 인천 신포시장 잘 아시는 분??? 1 로로 17:35:11 201
1742181 5천만원 운용 2 연금계좌 17:33:25 373
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색