82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어번역기 문장 맞는지 부탁드려요..

oo 조회수 : 468
작성일 : 2016-09-21 17:39:05
1.사용후 갖다주세요.
could you please bring the spent.

2.(음식용집게등으로 음식을) 직접 가져가세요
helf yourself

외국인이 많이오는 음식점이라 네이버로 찾아봤는데 이 문장 그냥사용해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '16.9.21 5:45 PM (211.106.xxx.100)

    1. Please retrun it after use
    2. Help yourself.

  • 2. 원글
    '16.9.21 5:47 PM (203.254.xxx.122)

    aa님 진심 감사드려요~~^^

  • 3. aa
    '16.9.21 5:49 PM (211.106.xxx.100)

    welcome

  • 4. dmb
    '16.9.21 6:37 PM (110.70.xxx.92)

    retrun===->return

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1764273 규제 폭등 규제 폭등 릴리리맘보 14:36:04 60
1764272 까칠함 dd 14:33:30 49
1764271 삼전우 주식이요 ㅠㅠ 14:32:03 144
1764270 욕심이 화를 부르는건 인생 만고의 진리네요 1 ........ 14:32:02 259
1764269 만40살 아기엄마인데... 2 수능 14:30:51 146
1764268 택시 부를수 있을까요 1 .. 14:26:30 153
1764267 태국인들 댓글로 이재명대통령 칭찬중 4 Dd 14:22:20 467
1764266 앞으로 주택구매는 내 돈으로 25 주택구매 14:16:50 954
1764265 법은 국민편이여야 한다 부자되다 14:16:18 79
1764264 3살 아이가 엄마 위로도 하더라구요 옛날생각 14:13:11 210
1764263 웃고 콧방귀 끼고 거들먹거리는 박상용 검사 5 ㅇㅇ 14:11:18 297
1764262 송도 동탄이 떡상하겠네요 20 음 14:07:56 1,714
1764261 대책 괜찮은 거 같긴 한데 1 부동산 14:07:46 354
1764260 심천 발마사지 팁 얼마요구하나요 ㅁㅇㅁㅇ 14:05:48 94
1764259 오늘 해가 나서 너무 기분이 좋네요. ㅇㅇ 14:05:19 91
1764258 부정적 경험, 기억들을 지우는 방법은 뭘까요 10 .. 14:00:51 417
1764257 작년이랑 올해랑 실현수익이 똑같으면 십오 14:00:31 170
1764256 스트레스 잘 받고 화를 잘 삭히는 성격 7 건강이최고 .. 13:53:58 515
1764255 황태와 한우 중에 어떤 걸 하시겠어요? 15 고민 13:51:59 837
1764254 부동산 어플보니까 바로 반응 나오네요 22 .... 13:50:54 2,210
1764253 오페라 덕후님 1 감사해요 13:46:06 243
1764252 불안정해보이는 어떤 사람...... 1 어떤부분 13:43:40 409
1764251 골드 현재 고점이 아닌거 같네요 6 ㅇㅇ 13:43:13 1,260
1764250 위마비로 죽만 먹어요... 4 ... 13:42:46 675
1764249 여수 향일암 다녀오신 분들께 질문이요. 9 ㅇㅇ 13:42:05 588
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색