82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 부탁드려요

영어모르미 조회수 : 535
작성일 : 2016-09-11 16:39:28
이거 구글에서 봤는데 해석 좀 ㅠㅠ 

휴잭맨의 말이래요

Unless you're willing to fail miserably in the pursuit of your dreams, you'll never make it.

감사합니다
IP : 59.12.xxx.11
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '16.9.11 4:43 PM (211.46.xxx.42)

    꿈을 이루기 위해 처절하게 실패해보지 않으면 절대 꿈은 이루어지지 않는다
    한마디로 실패는 성공의 어머니

  • 2. ...
    '16.9.11 4:44 PM (211.36.xxx.84) - 삭제된댓글

    약간 의역

    꿈을 쫓는 과정에서 실패해도 괜찮다는 각오가 있지 않는 한
    꿈을 이룰 수 없다

  • 3. ...
    '16.9.11 4:44 PM (49.182.xxx.185)

    너의 꿈을 이룰려면 처절하게 망해도 괜찮다는 생각이 없이는 안되지..

  • 4. ㅇㅇ
    '16.9.11 4:45 PM (114.200.xxx.216)

    꿈을 쫓다가 비참하게 실패할 각오가 되어 있지 않는 한 결코 성공하지 못할 것이다.

  • 5. 영어모르미
    '16.9.11 4:49 PM (59.12.xxx.11)

    능력자들...
    감사합니닷(꾸벅) 알 라뷰 82

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
595836 닭 5마리 먹었어요...ㅜ.ㅜ 8 주말에.. 2016/09/11 3,281
595835 잘난 남편과 외국어 못하는 나 7 DC 2016/09/11 3,401
595834 삼성 갤럭시 노트7 바지주머니속에서 폭발 화상입어 6 ... 2016/09/11 2,966
595833 헬로키티원피스 어떤가요?? 8 .. 2016/09/11 887
595832 세월호880일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 7 bluebe.. 2016/09/11 389
595831 프랑스 자수 배우고 싶어요. ㅠ 6 바쁜데.. 2016/09/11 2,370
595830 유치원교사가 자영업할수있나요? 10 사학 2016/09/11 2,576
595829 밀정 보고 왔어요. 29 밀정 2016/09/11 5,720
595828 근육을 생기게 만들려면, 단백질이 필요한데, 식물성.동물성 상관.. 3 .. 2016/09/11 1,723
595827 방광염 같은데요 비뇨기과 산부인과 어디가 나을까요 7 2016/09/11 2,090
595826 두통이 사흘째 ...무슨약을 먹어야 할까요 ㅠㅠ 7 ... 2016/09/11 1,493
595825 전요리 장사를 하고싶은데...의논좀 부탁드립니다.~ 39 전 장사 2016/09/11 6,260
595824 최상천 48강 올라왔어요 2 moony2.. 2016/09/11 645
595823 박보검과 류준열 - 팬도 안티도 아닌 입장에서 비주얼만 보면.... 35 연에인 2016/09/11 6,073
595822 9월 중순 싱가폴 여행~~ 5 .... 2016/09/11 1,703
595821 저녁식탁 풍경이 어떤지 궁급해요^^ 4 각 댁의 2016/09/11 1,229
595820 고산자는 어떄요? 2 000 2016/09/11 1,372
595819 아이들 칼슘제 먹이면 성장판 일찍 닫히나요? 잘몰라서.... 2016/09/11 1,058
595818 불어라 미풍아에서 손호준 어릴적 어떻게 만났나요 11 pp 2016/09/11 2,258
595817 140/100이면 고혈압일까요? 9 ㅡㅡ 2016/09/11 7,817
595816 대화에 맥락을 모르는 사람은 왜그러는걸까요? 9 .. 2016/09/11 3,362
595815 가정폭력 여쭤볼께요 9 ..... 2016/09/11 2,328
595814 족발칼로리 3 2016/09/11 1,765
595813 폐경이고 질건조증 도와주세요 ㅠㅠ 21 폐경 2016/09/11 12,379
595812 가곡 한 곡 들어보세요-가을 들녁에서- 1 수목원 2016/09/11 577