영어로 음식등 너가직접집어서 가져가라고할때
작성일 : 2016-08-22 15:08:53
2175235
your self 하면 음식등을 직접가져가세요 뜻이되나요?
IP : 110.70.xxx.120
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ex
'16.8.22 3:09 PM
(121.100.xxx.25)
-
삭제된댓글
help yourself please.
2. ..
'16.8.22 3:24 PM
(211.197.xxx.96)
영어는 잘 못 하지만 헬프유얼셀프 이라는거 들었으요
3. 플라이마미플라이
'16.8.22 3:56 PM
(210.90.xxx.130)
직접 음식을 집어서 가져가라는게 정확히 어떤 상황인지 모르겠지만
help yourself to the 음식명 이렇게 하면 "음식명 ㅇㅇㅇ 마음대로 가져다 드세요" 란 뜻이에요.
그러니까 나한테 부탁하지말고 당신이 직접 가져다 드세요란 의미보단
편하게 이것저것 집어도 된단 뜻이랍니다.
4. 몽
'16.8.22 4:30 PM
(203.254.xxx.122)
당신이 직접 가져다드세요의미로 사용할때도 의미는 통하는거죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 589379 |
냉장고 뒷면이 너무 뜨거워요 4 |
둘이맘 |
2016/08/23 |
5,500 |
| 589378 |
원로 역사학자들 “건국절·국정교과서·사드 대한민국은 총체적 위.. |
후쿠시마의 .. |
2016/08/23 |
647 |
| 589377 |
제가 아들이었어도 보냈을까요? 20 |
순수질문 |
2016/08/23 |
6,890 |
| 589376 |
좋은 부부생활 유지하시는 분들.. 성격이 어떠세요? 화목한 집안.. 26 |
다혈질 |
2016/08/23 |
9,096 |
| 589375 |
죽에 어울리는 반찬 뭐가 있을까요? 14 |
밥반찬 |
2016/08/23 |
6,920 |
| 589374 |
정말 밤이 되면 선선한 바람이 불어요? 36 |
..... |
2016/08/23 |
4,789 |
| 589373 |
저 딸램 둘인데.. 애들한테 실수한거 맞죠? 6 |
m.n |
2016/08/23 |
3,138 |
| 589372 |
봉사도 자기보다 못한사람보며 만족감느끼는건가요? 13 |
... |
2016/08/23 |
3,256 |
| 589371 |
만 5살 남아 "안돼" 교육 6 |
훈육 |
2016/08/23 |
1,565 |
| 589370 |
캡쳐도구 안카메라 쓰는 분들 에러 자주 나나요. |
. |
2016/08/23 |
458 |
| 589369 |
드디어 아들에게 간병받아보네요 ㅋ ㅋ 3 |
. |
2016/08/23 |
2,163 |
| 589368 |
강남, 잠실 아주 비싼 10평대 아파트 8 |
누가 살까?.. |
2016/08/23 |
3,782 |
| 589367 |
전주 한옥마을이랑 군산 다녀왔어요 7 |
포로리 |
2016/08/23 |
3,811 |
| 589366 |
마곡나루 쪽 오피스텔 알아보고 있어요.... 11 |
집구하기 |
2016/08/23 |
2,737 |
| 589365 |
제가 낭비하는건지요? 22 |
생활비 |
2016/08/23 |
6,824 |
| 589364 |
줏어온 레몬이 많아요..한 100개? 어찌할까요? 15 |
레몬 |
2016/08/23 |
4,843 |
| 589363 |
스크린에서 미저리하네요 |
.. |
2016/08/23 |
537 |
| 589362 |
사드배치 3부지 찬성하는 사람들에게 명쾌한 논리로 맞선 젋은엄마.. 8 |
moony2.. |
2016/08/23 |
1,470 |
| 589361 |
유툽 한국영화 사이트 링크 알려 드려요 47 |
........ |
2016/08/23 |
5,396 |
| 589360 |
추석에 남친집에 인사드리러가는데요~ 11 |
음 |
2016/08/23 |
2,384 |
| 589359 |
영화배우 신혜수씨도 궁금하네요 7 |
예전 |
2016/08/23 |
5,161 |
| 589358 |
피겨선수들은 유연성운동을 어떻게하나요? 3 |
피겨 |
2016/08/23 |
2,096 |
| 589357 |
착한 중고등 자녀두신분들, 대답 좀 해주세요 31 |
자식은내탓일.. |
2016/08/23 |
5,028 |
| 589356 |
영등역 근처 커트 잘하는 곳 있음 알려주세요 1 |
웃자 |
2016/08/23 |
629 |
| 589355 |
우리나라 유기동물이 줄지 않은 이유 (퍼온글) 15 |
........ |
2016/08/23 |
3,043 |
