82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 공부중인데..차이점이 궁금해요..

영어 조회수 : 876
작성일 : 2016-08-17 14:06:04

예를 들어...미리 말해줬어야지 ! 라고 말하고 싶을 때...

제 생각에는 you should have told me.  라고 써야할것 같은데...

지금 공부하다보니 you could have told me 도 원망을 가지고 말할 때 이렇게 쓰네요..

둘 다 써도 되는건가요? 혹시 위에것이 좀더 강한 표현이고 밑에꺼는 좀 완곡한 표현인가요?


IP : 223.166.xxx.146
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.8.17 2:11 PM (14.138.xxx.57) - 삭제된댓글

    위. 말해줬어야지
    아래. 말해줄수있었잖아

  • 2.
    '16.8.17 2:36 PM (115.140.xxx.180)

    말해줬어야지 후회 내지는 유감
    밑 -말해줄수도 있었잖아 할수있었는데 안했다 의미

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
588215 저는 자존감이 낮은건지,높은건지요? 5 ㅇㅇ 2016/08/19 1,847
588214 항생제랑 유산균 2 June 2016/08/19 1,488
588213 성남 모란역 부근 살기 어떤가요?? 10 2016/08/19 2,657
588212 대전 수영장 있는 호텔 알려주세요 2 ... 2016/08/19 2,635
588211 김냉을 냉장고로 쓰시는분 어떠세요? 8 모모 2016/08/19 2,253
588210 해피콜 샌드위치팬 1 2016/08/19 1,450
588209 김치냉장고 용량 큰 게 좋을까요? 3 .. 2016/08/19 1,274
588208 50대. 망가진 얼굴을 좀 돌릴 방법 좀 가르쳐주세요(절실) 17 돌려줘 2016/08/19 6,288
588207 레고한박스 우째야할까요 14 ,,,,, 2016/08/19 2,031
588206 조미료 이야기 10 ........ 2016/08/19 1,376
588205 증여세 6 문의 2016/08/19 2,053
588204 삼계탕, 백숙이 살찌느 음식인가요? 살이 찌네요.. 9 ... 2016/08/19 2,062
588203 아침부터 아랫집 할머니랑 몸싸움 했어요 ㅠ 123 더워 2016/08/19 24,928
588202 윗글 선풍기 사건보니...나이 몇살 정도부터... .... 2016/08/19 790
588201 부동산 계약 3 연리지 2016/08/19 613
588200 마른새우 들어간 [마늘쫑볶음]이나.. [건새우볶음]에 물 넣으세.. 2 마른새우 2016/08/19 1,009
588199 노현정이 누군가 검색해봤는데 성형 후덜덜이네요 51 2016/08/19 24,009
588198 결혼도 하기 전인데 삶이 무료해요 9 ..... 2016/08/19 1,665
588197 전화안받는, 신입직원 어떻게 말해야할지. 12 dd 2016/08/19 4,963
588196 수시 논술 여쭤봅니다 꼭 알려주세요 4 감떨어져 2016/08/19 1,553
588195 어제 누가 제차를 박고 그냥 가려던걸 잡았는데요 4 Ooo 2016/08/19 1,616
588194 해외여행 호텔.. 얼마전에 예약들 하시나요? 6 호텔 2016/08/19 1,480
588193 부모복 vs 남편복 둘중 하나만 가질수있다면요 ? 28 ........ 2016/08/19 6,139
588192 뒤늦게 연말정산, 따지고싶어요 궁금 2016/08/19 461
588191 전세 만료 전에 이사가신 경험 있으신 분요~ 1 ㅇㅇ 2016/08/19 716