82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

호주 달인이신분들. 좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ

나니노니 조회수 : 1,737
작성일 : 2016-08-07 12:29:45

평소에 지병이 좀 있어서 .. 갑상선 위염 등을 앓고있는데.

각기 다른 병원에서 처방전을 받았고.

비상약으로 감기약을 좀 챙겨가고 싶은데...

영문처방전 받으려면 대학병원이라는데 저는 대학병원에서 처방전 받은게 아니라서......



장기간 여행도 아닌데.
이거... 조금만 가지고가는거라. 그냥 가려고는 해요

저는 우선 약 신고는 하려고 하는데.

그냥 제가 병명만 말해도 될까요? 우선 영어로 병명을 말할수는 있어요.



아님 개인병원가서 영어로 병명만 써달라고 해도 써주나요

일주일 여행인데... 이거 복잡해지는것 같아사 머리가 아픕니다.

호주에 달인이시는분들좀 알려주세요






IP : 125.130.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유후
    '16.8.7 12:34 PM (14.42.xxx.99)

    한국서 약 지어서 가져가시면 안되나요...거긴 약값도 비쌀텐데요

  • 2. ㅇㅇ
    '16.8.7 12:45 PM (223.62.xxx.56)

    여기서 약지어가면 안되요?
    복잡하게 사신다

  • 3. 다니시는
    '16.8.7 1:08 PM (58.227.xxx.173)

    병원 가셔서 비상약 좀 지어달라고 해보세요
    뭘 호주여행까지 가셔서 약을...

    자유여행이면 약국 심심찮게 있어서 들어갈 순 있지만... 글쎄요...

  • 4. 호주맘
    '16.8.7 1:38 PM (60.241.xxx.16)

    입국하실때 그냥 평소에 먹는 약이라 하시면 될것
    같은데요. 간단히 병명 말씀하시고
    일찍 약국이 문을 닫으니 여행중 약 사실 생각 마시고
    아마 드시는 약들 여기선 의사 처방전 있어야 사실 수 있을것 같아요.여긴 약을 약한 약들만 그냥 약국서 살 수 있어요

  • 5. 여행
    '16.8.7 3:26 PM (101.166.xxx.174)

    호주에 여행 가실 때 한국에서 약 가지고 가실 수 있어요.
    약을 신고하실거라고 했으니 그 기준으로 말씀드릴게요
    입국신고서 용지에 보면 1번 항목이 약에 해당하는 내용인데
    그곳에 체크를 하면 됩니다
    그러면 비행기에서 내려서 입국신고할때 여권하고 같이 제출하게 되는데
    그곳에서 1번에 해당하는 것이 무엇이냐고 물으면 간단하게
    어떤 병에 먹는 약이 있다고 얘기하면 됩니다. 저는 처방전을 준비해서 가는데
    처방전이 있다고 얘기를 하는데도 확인도 하지 않더군요
    저는 그렇게 해서 3개월치 약도 가지고 들어갔어요.
    간혹 가루약이 있으면 수화물 스캔할때 가방열어보고 무엇인지
    확인해 보는 경우도 있는데 알약은 거의 신경도 쓰지 않더라고요.
    그리고 영문처방전은 그냥 개인병원에서도 해줘요. 그냥 간단히 약이름만
    영어로 적혀있어도 됩니다. 저 호주에 여러번 다녀왔는데 그냥 신고하고
    입국심사관의 질문에 간단히 어떤병에 먹는 약이라고 대답만 했는데 한번도 문제된적 없어요.
    걱정하지 않으셔도 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
584473 ㅇㅂㅇ 아직도 청와대에서 근무하죠? 8 1234 2016/08/07 1,461
584472 입주한 아파트 시스템에어컨 설치 가능할까요? 17 간단할까요 2016/08/07 10,474
584471 남편 휴가 6 Dd 2016/08/07 1,428
584470 남편간수들 잘하세요 54 2016/08/07 25,211
584469 남편이 그리 좋다는 분들은 25 어쩌면 2016/08/07 7,062
584468 사돈보고 이름부르는거요 이거좀 예의가 아닌것같아서요ㅠㅠ 4 지나가 2016/08/07 1,163
584467 유비페이 아시는 분 저기 2016/08/07 713
584466 친정보다 남편이 더 편해요 25 제 경우 2016/08/07 5,881
584465 친정부모님 모시고 해외여행 다녀왔는데 별로라고 그러시네요. 그럴.. 39 2016/08/07 9,082
584464 동네 카페에 이상한 사람들은 한명씩 있겠죠? 1 .... 2016/08/07 1,202
584463 여행사 패키지상품 옵션 비용이 틀리던데 4 ㅠㅠ 2016/08/07 1,166
584462 맞선본사람인데 어떤사람인것같나요? 23 dd 2016/08/07 5,681
584461 프랑스여행할때 여드름에 좋다고 사왔는데.. 2 커피향 2016/08/07 1,824
584460 일자목 운동 효과 원래 늦게 나타나나요? 14 .. 2016/08/07 3,025
584459 메이저 공기업 vs 7,9급 공무원 10 Asdf 2016/08/07 8,119
584458 KT미디이팩 어찌 사용하나요? 궁금 2016/08/07 566
584457 우리나라만 금메달에 목숨 거는 것 아니죠 1 mac250.. 2016/08/07 1,007
584456 다른 나라도 우리나라처럼 사교육 많이 하나요? 18 궁금 2016/08/07 2,865
584455 진짜 수건 냄새 잡는 방법 알려드릴게요. 16 smell 2016/08/07 10,387
584454 성주대책위에서 꼽은 최악의언론. 1 파파이스 2016/08/07 1,306
584453 맏며느리감이다.라는 말은 무슨 뜻이죠?? 37 궁금 2016/08/07 8,158
584452 2주째 지속되는 두드러기때문에 죽겠습니다 23 ㅇㅇ 2016/08/07 8,608
584451 조수미씨 목소리를 직접 들으면 어떤가요?? 16 r 2016/08/07 4,489
584450 사고 나면 충격 상쇄용 기사 개발을 하라 3 moony2.. 2016/08/07 664
584449 티눈 없애는거 재밌지 않나요? 18 ..... 2016/08/07 6,307