82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리사 라손 가방을 샀는데요.

다빈치미켈란 조회수 : 996
작성일 : 2016-08-04 15:55:20

스웨덴어 인가가 써있는데

해독이 불가네요.

그 고양이 일러스트 가방이에요.

 

대충이라도 써볼께요.

누가 해석좀 해주세요.

줌인에 사진도 안올라가고 오래도록 글 안썼더니 통 모르겠네요.

ㅠㅠ

 

Nu ar jag

verkligen

hungrig!

 

이렇게 써있고

맨위 a위엔 점이 두개가 있어요.

 

뭐라 써있는지 궁금해서요.

 

미리 감사드려요.^^

IP : 114.201.xxx.24
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎ
    '16.8.4 4:43 PM (112.163.xxx.210) - 삭제된댓글

    구글 번역기 돌려보니....."지금은 정말 배고파"라는 뜻이라네요...ㅋㅋㅋㅋ

  • 2. ㅋㅋ
    '16.8.4 5:04 PM (124.61.xxx.210) - 삭제된댓글

    넘 웃겨요ㅋㅋㅋ 너무 배고파라니

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
619979 이시국에 자궁적출 질문이요.. 6 ㅜㅜ 2016/11/22 1,967
619978 탄핵 사유는 넘치고 넘치는데 헌재의 결정은 어떨까요?? 10 2016/11/22 648
619977 더치하기로하고 대표로돈냈으면 바로 입금해주는게 정상아닌가요? 14 .... 2016/11/22 1,924
619976 우리나라가 괴뢰정부인거 아셨어요? 6 박근혜 괴뢰.. 2016/11/22 925
619975 와 진짜 국정은 안보고 길라임이 되고 싶었던듯 1 .. 2016/11/22 515
619974 김지영 감독님이 세월호 다큐만들고있잖아요.. 3 dd 2016/11/22 763
619973 대학생있는 4인가족의 경우 일반적으로 호텔방은 어떻게 잡나요? 12 111 2016/11/22 2,485
619972 20대후반 여성입니다... 재테크 5 JP 2016/11/22 2,289
619971 한일군사협정반대)[단독]靑, 태반주사 8개월간 150개 사들였다.. 8 ㄷㄷㄷ 2016/11/22 1,399
619970 반품택배 수거 아직 안됐다고 6 어휴 2016/11/22 894
619969 청와대 태반주사 8개월간 150개 사들여 17 미친다 2016/11/22 4,715
619968 박근혜를 대통령이라고 처음부터 인정안했어요 2 ㅇㅇ 2016/11/22 447
619967 이마트퓨리얼정수기어떤가요? .. 2016/11/22 997
619966 JTBC에서 말한 전 차병원 의사가 세브란스 출신이었네요... ... 2016/11/22 1,150
619965 남경필 할아버지 이사람!?진짜 닮음 1 Dd 2016/11/22 1,763
619964 박땡땡은 정한 일정 바꾸면 히스테리 부리는 스타일이었나보네요 7 ㅇㅇ 2016/11/22 1,827
619963 상해항주 가요 편의점서 사먹을만한건 뭐있을까요 9 은설화 2016/11/22 847
619962 초등6학년 친구들과 카톡으로 욕을 하는데.. 4 엄마 2016/11/22 1,923
619961 장롱을 버리고 싶은데 버려주는 업체(?)있나요? 5 .... 2016/11/22 2,075
619960 [단독] 외교장관 “추가협상” 묵살…박대통령 ‘위안부 합의’ 강.. 3 후쿠시마의 .. 2016/11/22 1,201
619959 입주청소 괜찮았던 곳 있으신가요. 6 이사 2016/11/22 1,448
619958 건강문제)남편 런닝셔츠가 누래질 때 건강이상 신호인가요? 3 와이프 2016/11/22 1,817
619957 수능 성적 참 아쉽네요 6 .. 2016/11/22 2,810
619956 커텐 길이가 바닥에 안닿으면 외풍이 들어올까요 8 방한 2016/11/22 3,631
619955 임플란트 뼈이식... 3 ... 2016/11/22 1,985