82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

혹시 베트남어 읽을수 있는 분 계실까요

.. 조회수 : 1,350
작성일 : 2016-07-04 19:18:02
Thjk qa! K ai cho
이 문장 해석이 필요해서요.
고맙습니다
IP : 116.126.xxx.4
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 01410
    '16.7.4 7:24 PM (223.62.xxx.109)

    구글번역기 돌려보세요

  • 2. ..
    '16.7.4 7:31 PM (116.126.xxx.4)

    앞뒤 문맥이 안 맞는거 같아서요. 품질보증 k는 어때 이렇게 나오네요. 쥬얼리샵 홈피 링크 보고 한마디 적어놓은게 저건데..

  • 3. 아르제
    '16.7.4 7:37 PM (223.33.xxx.21)

    "좋아요 너무나 좋아서 비할바가 없어요"
    구체적인 서술이라기 보다는 그냥 표현인것같아요

  • 4. ...
    '16.7.4 8:36 PM (221.157.xxx.80) - 삭제된댓글

    Thick qua khong ai cho.
    너무 좋았지만 아무에게도 주지 않았다

  • 5. ...
    '16.7.4 8:39 PM (221.157.xxx.80) - 삭제된댓글

    Thick qua khong ai cho.
    너무 좋아요. 하지만 아무에게도 안 줘요

  • 6. ...
    '16.7.4 8:45 PM (221.157.xxx.80) - 삭제된댓글

    Thich qua. Khong ai cho 너무 좋아서 아무에게도 주고 싶지 않다.

  • 7. ...
    '16.7.4 9:26 PM (221.157.xxx.80) - 삭제된댓글

    Thích quá ! Không ai cho.
    = 좋겠다..나한테 주는 사람이 아무도 없어

  • 8. mm
    '16.7.5 12:03 AM (116.126.xxx.4)

    리플 달아주신 분들 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1825501 매불쇼 나와 레전드 찍은 김남희 그냥 08:15:07 36
1825500 주식 어떻게 해야되는건가요? 3 .... 08:10:36 541
1825499 오늘 노동부 주체 반도체 초과이윤 배분 토론 4 .... 08:10:02 215
1825498 인버터에어컨 환기 ㅣㅣ 08:08:42 99
1825497 지금 주식 프리장 미쳤네요 10 .... 08:07:07 1,028
1825496 호르무즈 통행료를 미국, 이란에 이중으로 내야하는 거에요? 2 이제 08:06:18 167
1825495 공평하게 검찰 .경찰.똑같이 줘요 1 ㅇㅇ 08:00:31 112
1825494 심장문제로 혈관조형술 하는데요. 8 07:47:24 454
1825493 주식 오늘은 오르겠죠 24 ,, 07:46:17 1,466
1825492 김민석 대선후보 되면 정청래가 밀어줄까??? 22 .... 07:42:51 520
1825491 오늘 하이닉스 매수 하실 분 6 . . . 07:33:28 1,480
1825490 뒷꿈치 안 떨어진 운동화 어떻게 하나요? 5 수선 07:30:44 448
1825489 주식 부동산 둘중 뭐 살까요..지수 꼬라박고 실물경제 박살나고 11 궁금 07:29:05 861
1825488 노사모는 안죽었습니다. 10 바바 07:27:45 532
1825487 오늘 뉴스공장 정청래 당대표 후보 나옵니다 11 플랜 06:57:22 682
1825486 막내동생의 생사를 알고싶어요 4 ㅇㅇ 06:07:28 4,366
1825485 바보야, 문제는 기소권이야 16 김규현 06:03:22 1,259
1825484 반려견 반려묘 동물가족 있는분들 1 멋지다 05:58:46 631
1825483 스페이스X. 139 달러 4 ㅇㅇ 05:54:01 2,965
1825482 더쿠도 이재명한테 완전 돌아섰네요 살벌해요 34 이럴수가 05:50:42 4,790
1825481 김보미 후보 팔로우한 이재명 대통령 21 ,, 05:36:47 1,622
1825480 호텔경제학을 주식장에 적용한 이잼 5 .... 04:41:53 2,022
1825479 진드기에 물려본 분 계세요? 3 ㄱㄱ 03:12:17 1,323
1825478 서울시 기술교육원 교육생 모집하네요 6 교육비무료 02:57:42 1,732
1825477 남편갱년기 악귀가씌인것같아요 11 갱년기 02:50:54 4,466