제가 복학을 하게 되서
학우들을 잘 몰라요
오늘이 첫만남이예요..
저거 영어로 어떻게 하나요?
복학이라는 말 영어로 딱떨어지지 않고
오늘 처음 만나게 된다는 것도
은근 어렵네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 부탁
ㅇㅇ 조회수 : 699
작성일 : 2016-07-04 12:45:07
IP : 211.37.xxx.154
7 개의 댓글이 있습니다.
1. . .
'16.7.4 12:51 PM (183.98.xxx.163)복학은 네이버 사전 쳐 봐도 나오네요.
2. ;;
'16.7.4 12:55 PM (1.225.xxx.243)I do not know about my classmates well because today is my bokhak day...
3. binibini
'16.7.4 1:05 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글I came back to school in a year and I don't know you well.
혹은
Today is my first day of school after a year off and I don't know the classmates well.4. 영작
'16.7.4 1:11 PM (112.169.xxx.81) - 삭제된댓글Today is my first day of school after a year off and I don\'t know the classmates well.
5. Hoho
'16.7.4 1:26 PM (50.67.xxx.243) - 삭제된댓글This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmate.
6. Hoho
'16.7.4 1:27 PM (50.67.xxx.243)This is the first time in a long time, as I took a leave of absence. So I don't know much about my classmates.
7. ....
'16.7.4 2:02 PM (211.232.xxx.94)I have returned after my military service.(return 뒤애 to school은 필요 없을 것 같아요. 학교에서 학우들에게
말하는 것이니까요) 군목무 마치고 복학했다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 573805 | 오늘 부암동 가고 싶네요 8 | 장마네 | 2016/07/05 | 3,216 |
| 573804 | 시험기간에 영양있는 음식 어떻게 신경쓰시나요 49 | 중2 | 2016/07/05 | 1,664 |
| 573803 | 인테리어공사2 달째 2 | 답답 | 2016/07/05 | 2,394 |
| 573802 | 2016년 7월 5일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 | 세우실 | 2016/07/05 | 549 |
| 573801 | 뭐든지 맘데로 하는 엄마를 도대체 어떻게 해야 하는건지 3 | 아아 | 2016/07/05 | 1,619 |
| 573800 | 남편 월급 260만원으로 사는 우리집 가계부 121 | 월 천은 어.. | 2016/07/05 | 34,043 |
| 573799 | 독서습관 잡아주기.. 책이 너무 없는데 괜찮을까요? 9 | 엄마 | 2016/07/05 | 1,472 |
| 573798 | 우째 이런 실수를! | 꺾은붓 | 2016/07/05 | 1,156 |
| 573797 | 새벽에 일어나서 보일러 틀었어요 1 | ... | 2016/07/05 | 1,633 |
| 573796 | [사이언스 토크] 할머니 가설 2 | 춘양목 | 2016/07/05 | 957 |
| 573795 | 꿀잠을 잡시다 2 | 꿀잠 | 2016/07/05 | 1,738 |
| 573794 | 개 뭣같은 상사 2 | 후 | 2016/07/05 | 1,179 |
| 573793 | 계룡건설 아파트 살고 계신분이나 살아 보신분 2 | 궁그미 | 2016/07/05 | 1,556 |
| 573792 | 오이.상추.단식 그런 다이어트 질문 있어요. 6 | 다이어트 | 2016/07/05 | 2,190 |
| 573791 | 홧병 증상인가요? 5 | 솜이불 | 2016/07/05 | 2,311 |
| 573790 | 저도 모르게 새누리당 가입이 되어 있는거 같아요. 5 | ,,, | 2016/07/05 | 1,161 |
| 573789 | 이런 성격 평범한걸까요 특이한걸까요? 6 | 성격 | 2016/07/05 | 2,035 |
| 573788 | 페디큐어 색상 추천좀 해주세요 2 | 질문 | 2016/07/05 | 1,463 |
| 573787 | 독일어 문법. 분사구문요. | -- | 2016/07/05 | 700 |
| 573786 | 베드버그가 맞는거 같아요.. 3 | Corian.. | 2016/07/05 | 2,845 |
| 573785 | 친구많던 분 중 친구 잘 못 사귀는 분 9 | .. | 2016/07/05 | 3,107 |
| 573784 | 노회찬 "의원세비 절반으로 줄이자..아무도 박수 안치시.. 9 | ^^ | 2016/07/05 | 1,949 |
| 573783 | 누구에게도 하지 못한 이야기 21 | M&.. | 2016/07/05 | 8,290 |
| 573782 | 혹시 한약국 다녀보신분 계세요? 3 | 현이 | 2016/07/05 | 2,006 |
| 573781 | 비영어권에서 영어캠프보낼때(지혜로운 학부모님들께 질문) 2 | mm | 2016/07/05 | 1,092 |