82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

술주정부리다는 영어로 뭔가요?

봉봉엄마 조회수 : 4,297
작성일 : 2016-06-28 23:58:39
영어고수님들 부탁해요~ ㅜㅜ
이 나이에 영작하는데 정말 어렵네요..네이버에도 안 나와요 ㅜㅜ
한국식 표현일까요?
IP : 211.36.xxx.253
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '16.6.29 12:03 AM (125.134.xxx.199) - 삭제된댓글

    a drunken frenzy
    act out of drunkenness

  • 2. nn
    '16.6.29 12:17 AM (1.127.xxx.2)

    You are drunk,
    he/she is/was drunk 정도로..
    영어는 주어와 시제가 있으니,작문 질문을 하시려면 좀 자세히 써주시는 것도 좋을 듯요 ㅅ.ㅅ

  • 3. ....
    '16.6.29 12:36 AM (211.109.xxx.246) - 삭제된댓글

    He is raving drunk.
    He must be raving drunk.

  • 4. 봉봉엄마
    '16.6.29 8:41 AM (211.36.xxx.239)

    네 감사합니다. 외국인직원에게 말을 해줘야하는데 전달을 못해서요~

  • 5. ...
    '16.6.29 8:57 AM (92.227.xxx.234)

    He is a bad drunk.

    술버릇이 안 좋을때 쓰는 말입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1736567 뭐여.22도여.... ........ 08:34:50 202
1736566 강남에 신장결석 잘 보는 병원 추천 부탁드려요 병원 08:30:19 34
1736565 나무식탁 쓰고 있는데 뭘로 닦아도 끈끈한 곳이있어요 3 @ 08:29:24 211
1736564 “한덕수·최상목 특사 보내면, 美가 李정부 다시 보게 될 것”?.. 4 123 08:28:43 336
1736563 레테 인기 글 보다가 의사 오진 사례 3 오진 08:27:51 315
1736562 사람이 변하기도 하네요 글쎄 08:25:46 269
1736561 밤을 꼴딱샜는데요…불면증 1 08:22:43 279
1736560 일본남자 한국여자 커플이 극악이 이유가 뭔가요? 8 일본남자 08:20:35 608
1736559 공부 안한 고2수학 인터넷강의는 무얼 들어야 하나요? 1 기초없이 08:19:22 106
1736558 다리불편하신 어르신 화장실에서(더러움죄송) 5 용변 08:15:55 337
1736557 연예인들 특히 가수들 노래 너무 다듬은거(?) 싫어요 3 ... 08:14:32 479
1736556 이동형이 민주당 분열의 씨앗이예요 5 08:12:31 634
1736555 단독] 특검, 국힘 계엄해제 방해 ‘전담팀’ 꾸렸다…‘윤석열-추.. 5 나이스 08:11:06 600
1736554 멋있는 남자는 백팩을 메도멋있더라구요. 2 08:06:08 488
1736553 심은하는 어떤 미인에 7 ㅗㅎㅎㅇ 08:05:19 816
1736552 구치소에 겸공방송만 틀어주면 5 구치소 08:00:05 498
1736551 아보카도 활용법 알려주세요. 2 maro 07:59:39 236
1736550 지갑 잃어버리는꿈 잘꾸시는분 ㅈㅈ 07:59:36 107
1736549 부산여행왔다가 음식점에서 발에 유리가 박혀서 4 07:44:51 1,045
1736548 인덕션을 처음 사용하는데, 음식이 잘 안되어요. 7 인덕션 07:41:53 813
1736547 나이드신 남편분이 아내 가방 들어주는 것 볼 때마다 29 가방 들어주.. 07:36:50 2,292
1736546 열대야를 벗어났네요 2 ㅁㅁㅁ 07:25:49 1,314
1736545 미국 CA부동산 거래절벽이래요 9 착모 07:24:14 2,032
1736544 오늘 너무 시원해요 강릉. 4 좋다 07:20:58 849
1736543 친한 친구 자녀 결혼식 축의금 12 궁금... 07:20:36 1,180