82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문입니다.ㅠ 관계부사

... 조회수 : 731
작성일 : 2016-06-17 20:04:50

she can't understand the reason why her baby is crying.


여기서 why 부분을 for which로 바꿔쓸쑤있다는데 왜그런지 알고싶어요 감사합니다.ㅠ

IP : 122.45.xxx.148
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '16.6.17 8:17 PM (114.204.xxx.4)

    1)she can't understand //the reason//그녀는 그 이유를 모른다
    2)why is her babycrying??? 왜 그녀의 아기가 울까?(의문사가 이끄는 직접 의문문)
    3)why her baby is crying?? 왜 그녀의 아기가 우는지(의문사가 이끄는 간접의문문)

    위 문장들은 모두 각각 독립된 문장

    3)she can't understand //the reason// 그녀는 그 이유를 모른다
    4)her baby is crying for//the reason// 그녀의 아기는 (어떤) 이유 때문에 울고 있다.

    이 문장들도 각각 독립된 문장인데 평서문이고
    여기에서 //이유(the reason)//부분이 겹치므로
    3)과 4)를 한 문장으로 만들기 위해 //이유//부분을 which로 바꾸면
    다음과 같은 순서로 문장이 만들어짐.

    5)she can't understand the reason her baby is crying for//which//
    6)she can't understand the reason //which// her baby is crying for
    7)she can't understand the reason // for//which// her baby is crying

  • 2. 율마사랑
    '16.6.17 10:51 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원래 (전치사 관계대명사) 중 몇 가지를 짧게 줄여서 관계부사로 쓰는 것인데요.
    in, at, on which ==> when 또는 where
    for which ==> why
    따라서, why를 다시 풀어서 for which로 써도 되는 거죠.

    근데 왜 전치사가 for냐면?
    for의 뜻중에 이유를 나태내는 의미가 있어서 reason과 잘 어울리죠.
    for this reason 이런 이유 때문에, 이런 이유로

    원글의 문장을 유래부터 따라내려오면,
    She can't understand the reason. For the reason her baby is crying.
    --> She can't understand the reason for which her baby is crying.
    (문장이 합쳐지면서 뒷 문장의 For the reason에서 reason이 관계대명사 which로 바뀜)
    --> She can't understand the reason why her baby is crying.
    (for which라고 그냥 써도 되지만 더 간단하게 why로 바꿨고 이를 관계부사라 부름)

  • 3. 율마사랑
    '16.6.17 10:54 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원래 (전치사와 관계대명사) 조합 중 몇 가지를 짧게 줄여서 관계부사로 쓰는 것인데요.
    in (at, on) which ==> when 또는 where
    for which ==> why
    따라서, why를 다시 풀어서 for which로 써도 되는 거죠.

    근데 왜 전치사가 for냐면?
    for의 뜻중에 이유를 나태내는 의미가 있어서 reason과 잘 어울리죠.
    예) for this reason 이런 이유 때문에, 이런 이유로

    원글의 문장을 유래부터 따라내려오면,
    She can\'t understand the reason. For the reason her baby is crying.
    --> She can\'t understand the reason for which her baby is crying.
    (문장이 합쳐지면서 뒷 문장의 For the reason에서 reason이 관계대명사 which로 바뀜)
    --> She can\'t understand the reason why her baby is crying.
    (for which라고 그냥 써도 되지만 더 간단하게 why로 바꿨고 이를 관계부사라 부름)

  • 4. 관대
    '16.6.17 11:22 PM (110.70.xxx.214)

    저두 묻어서 질문 좀. . . ^^
    율마사랑님 설명에
    reason이 which로 바뀐다는 부분이 잘 이해가 힘든데요 조금만 추가설명 부탁드려두 될까요^^

  • 5. 율마사랑
    '16.6.18 12:19 AM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    위에 관대님~ 죄송요. 이게 댓글로 간단히 설명할 수 있는 내용은 아닌데...
    그냥 간단히 말씀드리니 자세한 내용은 필요하시면 별도로 더 찾아 공부해보세요

    1. 관계대명사란 용어가 의미하듯이 관계대명사도 기본적으로는 대명사에요.
    즉, 앞의 명사 (선행사)를 대신하는 말.
    따라서, 그냥 대명사(it, he, they 등)와 대명사 역할면에서는 똑같아요.
    그래서, 원글에서 which는 앞의 reason을 대신하죠.

    2. 관계대명사는 접속사 품사 역할도 동시에 할 수 있어요. 이게 그냥 대명사와는 다른 점.
    따라서, 문장에서 따로 접속사가 있으면 그냥 대명사를 쓰고, 접속사를 안쓰고 싶으면 관계대명사를 써요.
    원글에서 두 절이 합쳐져서 한 문장에 있는데 and 같은 접속사가 없기 때문에 접속사 역할도 할 수 있는 관계대명사 which로 앞의 명사 reason을 대신 표현한거죠.

    아래 글 댓글 내용이 참고가 될 수 있을것 같아요.
    http://www.82cook.com/entiz/read.php?num=2079302&reple=11532857

  • 6. 관대
    '16.6.18 12:48 AM (175.223.xxx.155)

    율마님 친절한 설명 정말 감사드려요^^
    음~ 관계대명사가 좀 심오한 부분이있네요~
    많은 도움이 되었습니다~~~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
576677 요가 매트 두께 6미리? 8미리? 10미리? 어떤 게 좋을까요?.. 3 .. 2016/07/15 19,918
576676 재결합고민입니다.조언좀부탁드려요.. 43 래미 2016/07/15 8,528
576675 분홍진달래님~~ 3 2016/07/15 1,106
576674 나이들어서 말투 예쁘게 하려면 11 고치고 싶어.. 2016/07/15 4,825
576673 치과진료기록부 동생이 대신 뗄수있나요? 1 .. 2016/07/15 403
576672 닭볶음탕 꿀맛이네요 14 .. 2016/07/15 2,894
576671 박유천 성매매 혐의로 기소의견 檢송치 15 .. 2016/07/15 2,642
576670 아이돌 굿즈 명동 어디가면 살 수 있을까요? 3 마미앤미 2016/07/15 1,389
576669 웜우드콤비네이션은 사람도먹고 강아지도먹나요? 허브 2016/07/15 311
576668 테러들,, 프랑스한테 왜 저래요? 24 트럭테러 2016/07/15 6,338
576667 비와이는 참 인성이 제대로 되서 오래갈듯 11 거품이라 2016/07/15 3,934
576666 신체검사 결과 가장 빠르게 나오는 기관 부탁드려요 4 . ㅈ 2016/07/15 562
576665 영화 어톤먼트에서 미성년자 강간 처벌이 무겁네요(스포 있음) 4 푸른 2016/07/15 3,538
576664 식품 소재 산업 아시는 분 계세요? 00 2016/07/15 273
576663 방울토마토와 일반토마토 영양소차이 있나요? 2 ... 2016/07/15 1,177
576662 소녀시대 써니 목소리 3 ㅁㅁ 2016/07/15 2,420
576661 같은 마트인데 인터넷몰이 2 더싼 2016/07/15 765
576660 몸에 난 흰색 모 7 90 2016/07/15 2,073
576659 40대말 피티를 시작해보니 6 당근 2016/07/15 4,605
576658 맞춤법 완전웃기네요. 14 .. 2016/07/15 2,152
576657 이건 무슨 감정일까요. 배신감? 질투? 31 질투? 2016/07/15 6,530
576656 자기지역인데도 사드찬성하는분들은.. 7 ㅇㅇ 2016/07/15 913
576655 현관 중문 필요할까요? 3 .. 2016/07/15 3,017
576654 Jtbc 위드유 재방보고있는데 셋이 사이가 너무 안좋아요 1 위드유 2016/07/15 1,023
576653 다른 시아버지는 며느리 이뻐하시나요? 15 근데 2016/07/15 4,072