82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,544
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
567461 여의도 분위기 좋은 레스토랑 추천해주세요^^20년지기 모임 2 꼬끼오 2016/06/14 1,448
567460 박유천 고소취하(아니라고 기사가 떴어요 죄송) 39 그럴줄 알았.. 2016/06/14 16,814
567459 일산엔 빵 맛있는 곳이 없는 거 같아요 19 ㅇㅇ 2016/06/14 3,047
567458 k-pop콘서트 7 민폐 2016/06/14 968
567457 식당가 중에서 제일 음식 맛있고 괜찮은 곳은 어딜까요? 6 음식 2016/06/14 1,887
567456 빌라 분양 받을때 주의하세요 56 빌라 2016/06/14 14,518
567455 돈벌었어요.ㅎㅎ 6 .. 2016/06/14 3,720
567454 돌전 아기 책을 물려받았는데요... 10 2016/06/14 1,495
567453 힐러리, '북한은 가학적 독재자의 나라..미국 위협' 6 매파힐러리 .. 2016/06/14 685
567452 남자가 저한테 공들이는데 겁나요.. 7 ㄷㄷ 2016/06/14 5,023
567451 출퇴근 왕복 2시간이면 괜찮을까요 8 ... 2016/06/14 3,564
567450 바지좀 찾아주세요~~~ 3 몽쥬 2016/06/14 865
567449 마늘 편 냉동해도 될까요? 2 mm 2016/06/14 2,140
567448 이마트서 산 밤고구마 ㅠㅠ 7 zz 2016/06/14 2,617
567447 거침없이 하이킥 무료로 받을 수 있는 곳 2 2222 2016/06/14 1,588
567446 강아지나 고양이 좋아하시는 분만 보세요 2 멍멍 2016/06/14 1,417
567445 부동산 거래물이 많은거랑 적은거? 6 부동산 2016/06/14 1,350
567444 으악... 저 편의점 면접 광속탈락 했어요.. 9 창피창피.... 2016/06/14 6,534
567443 집 보러 다닐 때 신발 신고 들어가나요? 12 구둣발 2016/06/14 4,581
567442 업무시간에 책 읽는 사람. 16 ,, 2016/06/14 5,034
567441 여자 속옷 질문 드립니다. 1 못난남편 2016/06/14 1,202
567440 힐러리는 대북 강경파.. 북한과 협상없을것이다. 2 외신기자의눈.. 2016/06/14 588
567439 강아지 자랑 글은 왜이렇게 좋을까요 11 2016/06/14 2,475
567438 남자들은 두뇌의 몇 프로나 여자생각을 하는 건가요? 9 sa 2016/06/14 2,497
567437 맛있는 식빵 찾아요 4 서울 2016/06/14 2,571