82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,737
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1827319 (펌) 대통이란 놈의 토나오는 꼼수 8 05:18:55 547
1827318 이재명 분당집은 누가 산걸까 4 과연 05:14:10 495
1827317 비가 1 서대문구 04:08:15 728
1827316 유치원생도 상복 대여 되나요? 2 .. 04:07:49 461
1827315 검찰 최재영 목사 회유 녹취 2 Dd 03:26:19 743
1827314 [속보] 법원, ‘관저 이전 봐주기 감사’ 유병호 감사위원 구속.. 3 ㅅㅅ 03:00:09 765
1827313 이명박 청계재단때 쓰던 수법 2 찍찍 02:55:23 685
1827312 이재명 찍어놓고 이제 와서 8 싫다 02:48:05 909
1827311 이재명 청와대레버리지로 자기집 매도 3 ... 02:43:41 954
1827310 김민석이 쓰는 용어는 이질감이 들어요 9 .. 02:17:48 1,024
1827309 장르만 여의도. 인터뷰: 최민희 의원 3 ../.. 02:11:17 654
1827308 ‘고기가 너무너무 맛있어요’ 포털사이트 리뷰도 조작이었다···도.. 1 ㅇㅇ 02:10:28 1,238
1827307 펑예 3 ㅇㅇ 01:55:44 733
1827306 낼 삼전닉스 분위기 좋겠어요 4 ... 01:23:10 2,977
1827305 마운자로해서 살은 빠졌는데 3 ㅇㅇ 01:18:39 1,893
1827304 20대 한국남자들 참고인 조사에 비협조적 5 01:13:32 677
1827303 목에 멍울이 잡혀요. 4 ㅇㅇㅇ 00:50:02 993
1827302 팩폭날리는 수학학원쌤 14 00:49:38 1,958
1827301 경기 끝나고 아르헨티나 선수들 왜 이런 건가요. 8 .. 00:46:11 2,153
1827300 치매 초기에 화내는 증상 2 ㅇㅇ 00:46:03 1,417
1827299 데이케어, 요양원 아주 좋아요. 맘에 들어요. 16 ㅇㅇ 00:44:12 1,832
1827298 입던옷 정리 요령 좀 알려주세요. 1 zzz. ... 00:29:21 563
1827297 더불어근저당이래요, 아놔~~ 18 부끄럽다 00:28:02 2,300
1827296 마운자로 ㄴㄴ 00:27:25 444
1827295 풀잎님의 최근 글들은 정청래지지 내용들인데 12 .. 00:08:40 1,318