82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,516
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741987 살빼시고 싶은분들 4 단기간에 07:39:28 323
1741986 90년대로 돌아가면 뭐 하고 싶어요? 3 90 07:33:04 243
1741985 꿰맨 실밥을 안뽑으면? 5 ㅁㅁ 07:29:48 322
1741984 지귀연 휴가 갔답니다. 5 ... 07:24:27 765
1741983 서양화과 나오면 취업은 어디로 하나요 5 순수미술 07:20:40 537
1741982 금 목걸이가 끊어지는 꿈 .. 07:13:53 170
1741981 미국 씨티그룹 보고서 한국 관세 협상 평가 9 o o 07:08:02 1,129
1741980 조국혁신당, 이해민, 관세협상 타결, 고생했습니다. 지금부터가 .. ../.. 07:06:44 280
1741979 노란 봉투법 설명 부탁드려요 3 .... 07:03:38 391
1741978 혹시 이디야 아메리카노 카페인높나요 3 땅하늘 06:56:04 483
1741977 아이 데리고 해수욕장 갈때 점심은 7 점심 06:43:46 670
1741976 계단 오르기 하다가 무릎 안좋아지신 분 있나요 10 ㅇㅇ 06:37:15 1,412
1741975 50대초 싱글 재산 150억 있으면 뭘하시겟어요? 19 그냥 06:30:39 2,353
1741974 얼마 전 마당 한켠에 고등어 냥이가 새끼들을 낳았는데요 1 냥이 06:27:11 529
1741973 보톡스 내성을 극복하신분은 정녕 없으신가요 ㅠ 1 숙이 06:11:15 945
1741972 셀프효도를 꿈꾸는데 남편 방법없을까요 14 셀프 05:43:03 2,247
1741971 올해 할로윈 커스튬은 케데헌이겠네요 2 .... 05:19:26 765
1741970 뒤로넘어져도 코가깨지는 시기에.. 05:16:34 651
1741969 매달 250만원을 이자로 받는다면 6 이자 05:15:57 3,702
1741968 당근라페에 아보카드오일 5 당근라떼 05:15:36 663
1741967 에어컨 29도 설정인데 그냥 풀로 돌아갑니다 8 ㅁㅁ 05:02:01 3,176
1741966 현미밥으로 많이 드시나요? 4 04:34:54 863
1741965 결국,, 시어머니프사 뒷얘기 41 결국 03:30:16 5,725
1741964 독일 사시는 분 계실까요? 상황이 꼬였어요 도움좀요 13 독일 02:45:23 3,185
1741963 신축2년된 아파트.전세가 안나가요 5 임대인 02:45:00 2,627