82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방향치 길치를 영어로..

조회수 : 1,493
작성일 : 2016-06-14 16:52:52
Disrexia
소리로이렇게들엇는데..정확한 스펠링이오케될까요..

IP : 211.36.xxx.230
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '16.6.14 5:00 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    원글님은 dyslexia를 들으신거 같은데
    이건 방향치 길치가 아니고 난독증이라는 뜻입니다.

  • 2. 바이링궐
    '16.6.14 5:04 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. 윗분 말처럼 dyslexia와는 전혀 관계가 없습니다. Bad sense of direction도 됩니다.

  • 3. 바이링궐
    '16.6.14 5:08 PM (211.55.xxx.156) - 삭제된댓글

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad sense of direction도 됩니다. 아마도 dyslexia를 가진 사람이 단어에 대해 느끼는 것이 길치가 방향에 대해 느끼는 것과 비슷해서 그런가 봅니다ㅋㅋ.

  • 4. 바이링궐
    '16.6.14 5:14 PM (211.55.xxx.156)

    My sense of direction is poor 라고 합니다. A bad/poor sense of direction을 써도 됩니다. 만약 dyslexia를 들으셨다면 directional dyslexia 나 spatial dyslexia를들으셨을수도 있으나 dyslexia는 장애라는 의미가 있으므로 일반적인 길치의 의미로는 전자를 쓰고 있습니다.

  • 5. 하늘
    '16.6.15 7:23 AM (71.231.xxx.93)

    윗님 정확한 답글....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1711882 한덕수를 왜 오이지라고 하나요? 3 .. 04:35:12 55
1711881 조희대는 역사에 기록될듯. ㄱㄴㄷ 04:30:38 61
1711880 고등법원서 이재명에 유죄 때릴 경우 2 >&g.. 04:16:05 245
1711879 서울은 지금 비와요 1 aa 04:14:38 162
1711878 도와주세요.모르는 사업장이 저희집주소 도용 1 ㅡㅡ 04:01:45 269
1711877 이재명 출마 원천봉쇄 불가능(김어준) 6 .. 03:35:57 697
1711876 언제쯤 여행가방 미리 딱 싸둘지.. 4 .. 03:29:36 286
1711875 무소속 후보 추천하고 가요. .. 02:45:15 474
1711874 대법원장은 계엄을 옹호하는거 맞지요 ? 3 겨울이 02:40:10 437
1711873 현직 대통령을 이전 소송으로 잃을 가능성은 없다 2 .. 02:36:32 569
1711872 조희대의 판결은 약자 소수자 보호와 거리 멀어 2 ... 02:24:54 277
1711871 나 아는 법조인이 이재명 공판 시작 최소 한달이라고 했음 8 ... 02:23:00 1,204
1711870 조희팔,10명 대盜+고등형사재판부 세트탄핵 ........ 02:21:19 201
1711869 대법관 전원 탄핵 + 고등법원 형사합의부 탄핵 6 02:01:49 751
1711868 문형배 VS 조희대 비교 3 곧 취침 예.. 01:53:36 680
1711867 희대새끼, 대법관 탄핵 단행 6 희대새끼 01:51:03 632
1711866 시험한번 잘봐서 평생 권력 가지는 세상 2 01:47:31 428
1711865 법사위 나온 천대엽 대법관 .. 김학의 무죄준 판사네요 18 000 01:39:08 1,387
1711864 판박이 2 .... 01:37:38 213
1711863 사건기록 검토하는 속도 체험.gif 7 .. 01:30:36 888
1711862 패스앱 명의도용방지서비스 1 드디어 01:29:47 379
1711861 중학생 임신시킨 놈 무죄면, 윤가놈도 무죄로 풀어주려나봐요 5 조희대 01:24:41 350
1711860 사법내란땜에 걱정되서 잠이 안와요 6 ㄴㄱ 01:21:53 389
1711859 당일 구속 가능하대요 37 01:17:00 3,518
1711858 조희대 16 .... 01:10:09 997