82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 being 생략 가능한지요?

지나가다 조회수 : 1,122
작성일 : 2016-06-12 16:07:52
Value is regarded as (being) jointlycreated by providers and customers ratherthan (being) embedded in service products.

이 문장에서, 앞의 괄호와 뒤의 괄호에 들어간 being 모두 생략 가능한지요?
가능하다고 생각되는데, 혹시나 해서...

IP : 221.146.xxx.225
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제가
    '16.6.12 4:48 PM (175.209.xxx.57)

    보기엔 가능하지 않아요. 저게 지금 말하자면 명사구? 역할을 하는 건데 being 이 빠지면 안 되죠.
    접속사 역할을 할 땐 생략해도 되구요. 빼고 읽어보면 부자연스러워요.

  • 2. ...
    '16.6.12 5:56 PM (1.235.xxx.69)

    오히려 being이 있는 경우를 잘 못 본 것 같은데요. as 뒤는 명사, 형용사 같은 보어가 될 수 있는 품사들이 다 올 수 있으니까요. .

  • 3. 원글
    '16.6.12 6:26 PM (221.146.xxx.225)

    저도 논문들 읽다가 being이 생략된, as나 than 뒤에 그냥 과거분사 형태가 온 걸 종종 본 기억이 나는데, 막상 제가 쓰려고 하니, 또 긴가민가 싶고, (being)을 써주는게 그냥 안전하지 싶어서 썼는데, 뭔가 좀 촌스런 느낌이 나네요...생략해도 되는 걸 괜히 써주나 싶기도 한 것이...
    그래서 저보다 영어 더 잘 하시는 분들께 여쭤보고 쓰려구요...

  • 4. 궁금이
    '16.6.12 8:05 PM (112.169.xxx.41)

    being 보다 문맥상 something이 더 낫지 않나요? 생략은 안하구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1804133 부모한테 엄청 잘하는 20대 자식들 ... 13:07:24 11
1804132 5인 만남시 자리배치 관련 와우 13:04:59 37
1804131 고전 명화에서 튀어나온 것 같은 터키 요리 유투버 ... 13:00:22 135
1804130 렌즈 노년에도 끼는 분들 있나요 ㅡㅡ 12:58:48 96
1804129 긴팔티에 바바리 입고 나가도 될까요? 2 ㄹㄹ 12:56:35 180
1804128 내 얼굴에 침뱉기지만 자식 흉 좀 볼게요 16 ---- 12:52:09 876
1804127 제생각에 김어준은 뉴공5년 정도만 4 ㄱㄴ 12:52:03 353
1804126 갑자기눈이너무떨려요 2 50살 12:51:00 166
1804125 약한영웅1 재밌네요 1 .. 12:48:24 109
1804124 미미가 아픈데 스님이 와서 불공좀 해줬으면 1 12:44:53 457
1804123 곽상언 "김어준은 교주" 주간조선 인터뷰에 법.. 11 12:44:33 448
1804122 안경쓰시는분들 안경2개 두시는분 계신가요? 16 -- 12:27:02 849
1804121 트럼프 왜저러는지 알겠네요 국제질서 재편집중 9 ㄱㄴㄷ 12:26:27 1,273
1804120 사찰에 개데리고 오는 거 어떻게 생각하세요? 37 &8.. 12:24:22 918
1804119 시청포기했던 내남자의 여자 다시 시청중입니다. 2 ... 12:24:21 370
1804118 166센티 63키로 55세 13 체중감량 12:20:23 1,235
1804117 HOXY ,, 이런소견 HOXY 12:19:10 233
1804116 요즘 mz 연예인들은 1 ... 12:18:49 559
1804115 돼지불고기 , 소불고기엄청부드럽게 어떻게해요? 12 .. 12:16:45 611
1804114 요새 도산공원 쪽 분위기 어떤가요? 2 .. 12:10:01 444
1804113 입냄새 구취 고민입니다. 10 ㅇㅇ 12:09:56 1,156
1804112 민주당, 최민희, 과방위 추경 의결 2 ../.. 12:08:32 279
1804111 이 상태로 어떻게 살아야하나요 2 ss 12:07:35 892
1804110 요즘 MZ들 정말 못됐네요.. 15 ㅇㅇ 12:07:25 2,751
1804109 시댁가서 설거지하는게 젤 짜쳐요 36 ㅇㅇ 12:05:54 2,205