82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로..애가 말을 잘 안 들어요..라는 표현을 어떻게..

궁금 조회수 : 2,902
작성일 : 2016-06-07 18:46:58
말을 잘 안 들어요..라는 표현을 영어로 뭐라고 하나요?!
선생님 상담시에 그 말을 해야 해서요..
아시는 분 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 109.90.xxx.209
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.6.7 6:50 PM (223.62.xxx.89) - 삭제된댓글

    He/She is naughty.

  • 2. ..
    '16.6.7 6:53 PM (110.14.xxx.77)

    He (She) doesn't listen to me

  • 3. ㅇㅇ
    '16.6.7 6:56 PM (121.165.xxx.34) - 삭제된댓글

    unmanageable

  • 4. gopdee9
    '16.6.7 6:59 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't listen to me.

  • 5. gg
    '16.6.7 7:00 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't lisen to me.

  • 6. gg
    '16.6.7 7:00 PM (182.224.xxx.118) - 삭제된댓글

    ~won't listen to me.

  • 7. gg
    '16.6.7 7:01 PM (182.224.xxx.118)

    ~won't listen to me.

  • 8. 00
    '16.6.7 7:30 PM (109.12.xxx.171)

    xxx is not a very obedient child...

  • 9. ....
    '16.6.7 7:54 PM (118.176.xxx.128)

    he might be a little bit difficult.

  • 10. ...
    '16.6.7 8:13 PM (124.5.xxx.12) - 삭제된댓글

    He/She won\'t listen to me.222222
    제일 무난해요

  • 11. 노노
    '16.6.7 8:53 PM (1.127.xxx.183)

    오베디언트 는 잘 안써요, 개한테나 씁니다.

  • 12. ....
    '16.6.7 9:42 PM (107.181.xxx.164)

    낫 오비디언트나 노티 이런 말 자기 자식한테 쓰면 비민주적인 이상한 아시아 학부모 됩니다.
    won't listen to me..2222

  • 13. ..
    '16.6.7 9:43 PM (223.62.xxx.32)

    My kids are a bit handful.

    Handful이 다루기 어렵다는 뜻이 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1713099 백종원은 너무 무너졌네요 1 너어무우 02:12:01 597
1713098 왜 이렇게 외로울까요? 2 .. 02:05:51 292
1713097 박찬욱 백상 수상소감 멋지네요!! 3 ... 01:57:51 466
1713096 판사 몇 명이 한덕수를 당선시킬려고,, 5 ........ 01:51:55 519
1713095 Mbc 스트레이트-천공이 이번엔 한덕수래요 이뻐 01:50:48 376
1713094 천국드라마 천국 01:41:01 181
1713093 조국혁신당이 한덕수 고발한것도 빨리수사 국수본 01:39:22 233
1713092 이재명은 총선 하루 전날에도 재판 출석 28 01:34:12 599
1713091 이번 일본 쌀 소동은 7월 난카이 지진을 대비하기 위해? 3 ... 01:21:09 821
1713090 이하늬는 거액 탈세해도 타격1도 안받네 10 ... 01:11:41 935
1713089 토 .. 그거 자동 삭제 설정 되었나봐요 3 .. 01:04:52 897
1713088 자연미인 VS 자연스러운 성형미인.. 구분 하시나요? 7 909 00:57:40 843
1713087 이메일 보내고 1분내로 삭제하면 못보나요 2 ,,, 00:56:05 331
1713086 피자 배달 안 시켜 먹은지 오래됐어요 2 피자 00:54:37 737
1713085 살찐이 아시는 분? 방언 13 .. 00:53:28 689
1713084 서울 한살림 화장품 샘플 써볼수 있는 곳 있나요? 1 .... 00:52:28 121
1713083 굳이 남의 말을 꼭 부정하는 심리? 6 .. 00:51:31 490
1713082 화장하는 법 배우는데 알려주세요 1 .... 00:50:33 323
1713081 한덕수를 잘 표현한 김민석 5 .... 00:50:13 1,526
1713080 대법원 의자 등받이 낮게 자를 업체 공고해야 6 .... 00:39:55 664
1713079 투썸케이크 꼬라지보세요. 10 . . . 00:34:57 2,651
1713078 백종원은 참 운도 좋네요 4 00:30:17 2,708
1713077 피부과에서 전체 색소제거시 총쏘듯이 하는게 무슨 시술이예요? 3 ㅎㅎㅋㅋ 00:25:52 824
1713076 웃기고 앉았네는 왜 앉았네라고 할까요 6 뜬금포 00:24:13 1,101
1713075 팻말 든 시민 '도와주세요!.' 웃음기 거둔 이재명 7 다른수첩 00:24:11 1,315