82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에 두 문장? 단어에 차이가 있나요?

어렵다 조회수 : 626
작성일 : 2016-05-28 00:26:05

written donative promise that states an intent to be legally bound과 a written donative promise cast in the form of a bargain

둘다 문서로 된 증여계약인데 어떤 차이가 있는지요? 둘다 법적으로 구속되는 건 마찬가지 아닌가요?

IP : 180.71.xxx.39
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    562219 상속재산에 대해 24 지인을 대신.. 2016/05/29 6,791
    562218 대파 어떻게 보관하나요? 5 June 2016/05/29 1,849
    562217 영어 유학 갔다오면 확 티가 나나요? 2 @@@@@@.. 2016/05/29 2,715
    562216 한국시민 국내에서 전세계와 함께 몬산토 반대시위 2 GMO반대 2016/05/29 906
    562215 이상한 메일이 왔어요. 겁나네요 19 영어 해석 2016/05/29 17,264
    562214 된장만 끓이면 쓴맛이나요 8 하아 2016/05/29 2,377
    562213 미국에 한인교회 이상한 교회많아요 9 moony2.. 2016/05/29 5,884
    562212 아들은 엄마머리 닮는다? 아들 있으신 분들.. 27 은리양 2016/05/29 12,253
    562211 고2올라가는 겨울방학 일주일여행 괜찮을까요?? 6 ㅠㅠ 2016/05/29 1,427
    562210 물끓이는데 쓰는 전기주전자 추천해주세요 2 비싸지 않은.. 2016/05/29 1,617
    562209 아이 허브에서 닥터 브로너스 없어졌나요? 3 아이허브 2016/05/29 2,043
    562208 저는 아무래도 가족을 사랑하지않나봅니다; 12 2016/05/29 5,873
    562207 디마프 6회거 너무 슬퍼요 7 디미프 2016/05/29 4,389
    562206 조영남씨 콘서트 했네요 23 .. 2016/05/29 7,734
    562205 알고싶다 보고 열받는데 울나라 네티즌수사대가 경찰보다 낫다.. 3 그것이 2016/05/29 2,993
    562204 1인가구 혹은 2인가구 플레이팅 할 식기 사는거 도와주세요 3 .... 2016/05/29 1,277
    562203 안주무시는 김치고수님들 질문이요 4 그리움 2016/05/29 1,327
    562202 그알 도대체 저 교회 어딘가요 60 깊은빡침 2016/05/29 23,612
    562201 백주부 비어집,,ㅜㅠ 11 우웩 2016/05/29 6,972
    562200 최근 본 옛날 영화 중 강추해요 - 프리퀀시, 플레전트빌, 오픈.. 17 해피 2016/05/29 5,078
    562199 진짜 인생은 언제 오는 것인지.. 3 삶은 2016/05/29 1,863
    562198 아들 가지신분들 놀라지 말고 보세요. 7 ........ 2016/05/29 8,297
    562197 제주도 다녀왔어요...휴 13 맘고생 2016/05/29 6,839
    562196 '오후의발견김현철입니다' 듣다가 속터짐 8 ㅇㅇ 2016/05/29 5,132
    562195 초미세먼지 어플 추천해주세용 6 yanggu.. 2016/05/29 1,676