업무상 아는외국인이 자기나라오면 연락하라는거...

[콩]

그냥 인사로하는거죠?
막상가서연락하면 귀찮아하겟죠?

저희애들이랑 여름에 여행가는데 솔직히 저야 연락하고싶은데..
애들이랑밥먹으며 프리토킹도 해보고..그러고싶지만..
거절당할까봐..못하겠어요 ;;;

[국적이]

외국인 국적이 어딘데요?
여기 유럽 거주중인데요 유럽인들은 빈말 안해요. 초대하고 싶지 않은 사람한테는 오라고 하지 않거든요

[영국이요]

28살남자예요.아주 매너좋고 반듯한...

[섬나라 사람이면]

왠지 빈말 같아요
영국은 알수록 일본 같더라구요

[영국사람 그래요?]

흠...글쿤요..연락하지말아야겟네요..;;

[하늘]

저도....
사람따라 다르겟지만......영국사람은 빈말...속에 없는 말을 잘해요.
둘이 얼마나 친하냐에 다를 것 같네요.

[...]

사람 맘 다 비슷해ㅛ. 무슨 유럽인들이 빈말을 안해요.

[...]

연락은 해보셔도 되요. 그냥 말을 곧이 곧대로 받아들이는 정도는 무리 없어요. 출발전부터 일정 밝혀서 시간을 꼭 내서 만나자 하면 부담스럽겠지만 영국에서 나 지금 영국이다 연락하면 지가 시간과 마음이 있다면 자기 가능한 시간에 잠깐 볼 수도 있는것이고, 그렇지않으면 여행 잘해라 인사나 하고 말겠죠.

[...]

연락해보고 간단히 차한잔 정도 하면 좋죠
영국까지 갔는데 한번 해보심이

[ㅁㅁ]

어휴 업무상 아는 사람한테 애들 끌고가서 영어시키고.. 좀 아니잖아요.

[비즈니스하면서]

센스부족?
이런댓글은 좀..아닌것같네요 참내..
비즈니스를하는지 다른일하는지 알지도못하면서...

[빈말]

혼자 가는 것도 아닉고 애까지 동행하면 엄청 부담스럽죠. 특히나 젊은 남지면.. 민폐입니다. 하지 마세요

[--;]

어떤 일을 하시는지 모르지만 비지니스가 일이죠--:
암튼 일할때 원글님이 무척 고맙게 했거나 다시 일하게 될 수도 있거나,
말 그대로 해석하시면 됩니다
연락해서 '기회가 되면' 친분을 유지하자는 거지 정확히 초대는 아니에요
접대를 한다는 의미는 아니에요
저도 외국에서 만나 한국에 오면 연락해라 이런 말 할 때 있고, 실제로 연락온 지인들 있어요
일정이 맞으면, 만나서 차도 마시고 불편하거나 도와줄 일 있나 묻기도 하고요, 보통 일 돌아가는 얘기도 좀 하죠
그 이상은 아닙니다
그러니 아이들은 좀 --;

[아이들]

만나고싶다고 했어요.. 튜터도해줄수있다고...
영국 인심을잘 모르니 묻는거죠..
에휴..부정적인 댓글이 많으니 아서라~~말랍니다.
젊은남자애가 한국아줌마 만나고싶겠나요..초딩딸아이가
궁금해해서 혹시나 물어봤네요.

[아...]

첫댓글쓴 사람인데요
브리티쉬는 다른 서유럽인들보다 좀 과장하는 경향이 심하더군요
빈말일 가능성이 있다고 봅니다..
혹시 사람성향에 따라 다를 수 있으니 그냥 메일 한번 보내보세요. 진심을 알 수 있겠죠

[노노]

빈말이죠.. 제목만 봐도 빈말인거 느껴지지 않나요? 막상가면 귀찮아할듯요. 친한 친구가 오는 것도 귀찮아 하는 사람이 대부분인데 업무상 아는사람이 얼마나 반갑겠어요.

[--;]

궁금해서요^^;;;;
어떤 일을 하시는데 튜더를 해준다고 하나요?
흔한 사람은 아니라서요,,,,,

[Nowandhere]

부담없이 연락해 보세요. 아님 말고 하는 심정으로...

저 유럽주민이구요, 학문관련된 일이라 학회통해 이리저리 얼굴하고 이름만 아는 사람들, 유럽뿐이나라 각나라에 많아요.

뭐뭐 때문에 너네 나라가는데 시간나면 얼굴한번 보자하면 에스, 노 분명히 대답와요.

이런 문제 머리굴리며 미리 걱정할 필요 전혀 없어요.

[dlfjs]

내게 신세진거 있으면 진심, 아니면 빈말일거에요

[흠]

영국인들 특성이 립서비스에요. 냉정하기 때문에 오히려 말로는 더 다정해요. 칭찬하는 것도 다 믿으면 안 되고요. 땡큐 베리머치 인디드쯤 돼야 좀 고마운 거라고들 하죠. 엑설런트 슈펍 그레이트 패뷸러스 이렇게 한꺼번에 찬사를 해도 마음에 없는 말일 때 많아요.
놀러오면 연락하라는 것도 마찬가지에요.
그들은 민망하거나 어색한 순간을 못 참아 빈말 많이 해요.
어쩌면 우리와도 비슷.