82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,511
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
555985 버스커 버스커가 폭로한 슈퍼스타 K의 횡포 47 ㅇㅇㅇ 2016/05/07 8,044
555984 토막살인범 여친이 돈훔쳐 달아나 26 ㅇㅇ 2016/05/07 24,171
555983 10년넘은 쿠션속통(새것) 집먼지진드기 있을까요? 1 청소하자 2016/05/07 1,077
555982 남편이랑 스킨쉽 관련이요 11 할머니되서도.. 2016/05/07 6,686
555981 에어콘 세정제(스프레이) 3 ... 2016/05/07 1,247
555980 세월호753일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 8 bluebe.. 2016/05/07 539
555979 아...연휴 내내 ............... 3 ,,, 2016/05/07 2,517
555978 공부한 만큼 안풀렸다고 타박하는 사람 1 5월 2016/05/07 1,622
555977 나이들면 물욕이 사라질까요 4 ㅇㅇ 2016/05/07 2,454
555976 로맨스의 일주일 3요 4 2016/05/07 2,063
555975 대문글 50대 엄마와 여행하는 따님 이야기에서.. 7 궁금 2016/05/07 3,567
555974 부모님 돌아가신분들 5월달 되면 생각 더 나지 않으세요..?? 9 ... 2016/05/07 1,511
555973 왜 엄마아빠가 나이드니 소리지를까요. 7 ..... 2016/05/07 2,204
555972 9일 월요일 단기방학인 학교 많을까요? 3 봄소풍 2016/05/07 1,056
555971 애엄마가 성질이 고약하면 그 딸도? 8 //// 2016/05/07 1,714
555970 최신 의학 정보 2. drawer.. 2016/05/07 868
555969 오늘 무한도전 진짜 재미있네요 3 장&.. 2016/05/07 4,290
555968 남자들의 사과방식이란 6 어휴 2016/05/07 2,009
555967 이 내용 책 제목을 ...알 수 있을까요? 6 내내 궁금했.. 2016/05/07 1,030
555966 과외 선생님) 주로 학생의 오른 편에 앉으시나요? 6 자리 2016/05/07 1,856
555965 버려진 할머니의 일기.. 눈물 2016/05/07 1,320
555964 콧수염 나는 중학생아이 면도기 사줘야 하나요 8 .. 2016/05/07 6,996
555963 ****** 오늘 버러지들 지령은 살인범 얼굴 알리기 *****.. 12 입니다 2016/05/07 1,998
555962 강아지에게 생선 주면 안되나요? 8 .. 2016/05/07 6,067
555961 풀잎채 1시간40분 룰 17 xiaoyu.. 2016/05/07 7,844