82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,868
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
558681 no.5 향수 두 종류 아닌가요? 3 루미에르 2016/05/17 1,054
558680 섬유린스 대신 머리감는 린스 써도 될까요? 10 10개 가까.. 2016/05/17 2,148
558679 친정 부모님 모시고 제주도 여행~~ 저보고 일정 짜라는데...ㅜ.. 12 제주도 2016/05/17 2,371
558678 고딩 딸아이가 잔기침을 계속하네요 4 푸르름이 좋.. 2016/05/17 1,223
558677 열무김치 맛있는 레시피 어디가면 있을까요? 6 .. 2016/05/17 1,828
558676 두달만에 또 걸린 감기. 왜그럴까요 6 더미 2016/05/17 1,054
558675 전화로 사주 봐주는 곳 추천 부탁드려요~딴지는 그냥 패스해주세요.. 14 에이스 2016/05/17 3,442
558674 조의금 문의요 6 배고파 2016/05/17 1,165
558673 카풀이 안좋은 이유가 집중도가 떨어져요. 46 .. 2016/05/17 6,531
558672 편의점 500ml 커피, 딸기 초코우유, 바나나우유... 4 우유 2016/05/17 1,618
558671 이혼도 해주지 않고, 이혼과정에 행패부리는걸 방어하려면. 2 2016/05/17 1,447
558670 근로장려금 신청에 대해서요... 4 신청 2016/05/17 2,924
558669 핵 폐기물 방사능 아파트 안 무섭나요???? 30 worst 2016/05/17 4,976
558668 초등 아이들 저금액수가 얼마나 되시나요? 6 저금 2016/05/17 1,227
558667 빌라트 스타일의 그릇 있나요 동글이 2016/05/17 934
558666 암보험 저렴한거 하나 들어 두려는데, 가르쳐 주실래요 9 2016/05/17 1,528
558665 집 가계약금 걸었는데 집주인이 계약을 미루는 경우 6 질문 2016/05/17 2,071
558664 버리고 청소할게 왜이리 많은지 2 지겨워요 2016/05/17 1,264
558663 빈소 복장 청바지 매우 곤란한가요 23 급질 2016/05/17 13,996
558662 또 오해영 보고 자느라 넘 피곤해요ㅠ.ㅠ 5 직장맘 2016/05/17 2,073
558661 어머니들 험담 질투도 비슷할 때 하더군요.... 단상 2016/05/17 1,178
558660 흑미와 검정쌀현미는 같은거예요? 2 검정쌀현미 2016/05/17 2,992
558659 개인이 체험어쩌구 하면서 해외에 애들모아서 단체 관광하는거 불법.. .... 2016/05/17 630
558658 구두대신 슬립온을 살까요.. 2 .. 2016/05/17 2,008
558657 "광주에 묻히고 싶다던 남편 소망 드디어 이뤄” 1 샬랄라 2016/05/17 721