82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,868
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1746884 여의도 근처 집 구하기ᆢ 도와주세요 아들맘 10:16:14 2
1746883 지지볶 보니 4기 정숙 9기 옥순 정말 성격 비슷하네요 안녕사랑 10:13:57 63
1746882 영어 잘하는 법 긴글 지워졌죠? .... 10:12:53 79
1746881 지금 오대산근처 인데 1 .. 10:10:51 178
1746880 긴 터널에서.. 2 미나리 10:09:21 122
1746879 충무로 점심시간 조용한 식당 추천해주세요. 충무로 10:08:48 41
1746878 주름진 피부 76 10:07:03 102
1746877 조국의 첫 sns ㅡ 가족식사 38 ... 10:05:55 778
1746876 윤미향 광복절 사면은 왜 한거래요? 7 도대체 10:05:00 121
1746875 수시원서 결정 너무 어렵고 엄마의 간섭이 필요한가요? 5 고3엄마 10:04:42 150
1746874 조국.윤미향 아직도 타겟이네 이뻐 10:03:48 60
1746873 조국 대표 옆의 황현선 사무총장 1 ... 09:56:52 568
1746872 식당에서 본 8 식당 09:49:41 687
1746871 올해는 여름이 정말 길어요..ㅜㅡㅠ 17 흠흠 09:49:37 1,193
1746870 무 냉동해서 무국 끓이면 식감 어떤가요 6 냉동 09:44:17 407
1746869 50대인데 왜 생리양이 줄지도 않는건가요..? 3 폐경소원 09:44:17 433
1746868 '광복절 특사' 윤미향 "할머니들 잊지 않아…'참'해방.. 10 .. 09:36:54 483
1746867 귀에서 자꾸 소리가 나는데 이비인후과 가야하나요? 3 ... 09:32:06 451
1746866 찰밥 한번 해야겠어요. 6 09:26:32 929
1746865 나의 이야기중 6 블루 09:25:23 577
1746864 잠자다가 종아리 땡기는 증상 19 Oo 09:20:34 1,672
1746863 전세에서 매매로..전세 꼭 미리 빼고 매매 계약? 2 생생 09:16:24 546
1746862 수시원서 접수기간에 휴가가도 될까요 15 ㅇㅇ 09:15:56 577
1746861 방수등산화 추천 부탁드려요 5 등산싫어함 09:11:22 280
1746860 운동 전혀안하는 사람보면 어때요? 20 ㅇㅇ 09:08:17 2,033