82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,396
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
552448 점점 남편과 애가 귀찮고 혼자만살고싶어요 17 갱년기? 2016/04/25 7,301
552447 비인격적 대우 담임선생님 인성선생님 2016/04/25 1,599
552446 30대 후반 남자를 소개팅에서 만났는데 반말하고 스킨십한다면? 13 30대 2016/04/25 9,878
552445 기름이 좌르륵 흐르는 제육볶음 비결이 뭘까요? 10 제육 2016/04/25 3,570
552444 초등저학년(키즈용) 운동화 중 발볼이 넓은 브랜드를 알려주세요~.. 5 남아 운동화.. 2016/04/25 2,042
552443 칼로컷트 같은거 드셔 보신분!!!!!!!! 5 살좀빼자 2016/04/25 4,077
552442 김종인 "난 대표직 관심 없고 文과 대립 이유 없어, .. 4 조중동아웃 2016/04/25 1,725
552441 고교 평준화가 되었지만 2 흐미 2016/04/25 943
552440 초6인데 친구들과 롯데월드 간다고 하는데 애들끼리만 보내기도 하.. 2 지하철 2016/04/25 1,065
552439 의대하니까 친척중에 형제가 의대가고 남매가 서울대 간 집이 있는.. 15 .. 2016/04/25 7,236
552438 홍콩 디즈니랜드는 정말 비추인가요? 14 2016/04/25 4,907
552437 박희본씨도 결혼하네요. 남자두 멋있어요 6 추카추카해 2016/04/25 3,706
552436 키이야기:자기전 소고기 먹여 보셨어요? 9 ... 2016/04/25 3,305
552435 틸란드시아 식물 (수염처럼자라는..) 잘아시는분?! 3 소소 2016/04/25 1,322
552434 대학교1학년(문과) 의 살아남기 5 한숨 2016/04/25 1,888
552433 어제부터 뉴스에서 맑은 황사라고.. 2 ... 2016/04/25 1,296
552432 한살림 메주 못쓰겠네요 2 이런 2016/04/25 3,123
552431 동태전 문의합니다. 5 ... 2016/04/25 1,289
552430 출장길에 고등학생을 데려가서 거기 주민한테 투어부탁하는거 괜찮을.. 10 고등학생 2016/04/25 1,726
552429 영어로 전화번호 어찌 읽어야 하나요? 4 전화하기 2016/04/25 1,301
552428 좋은 냄비 추천 부탁드려요 6 ... 2016/04/25 1,798
552427 간에 물혹이 있다는데 괜찮은 건가요? 5 건강검진 2016/04/25 4,420
552426 간호공무원 아시는분 8 간호학 2016/04/25 2,059
552425 세탁기 진동이 심한데 바꿔야할까요? 4 ... 2016/04/25 1,282
552424 사랑과 야망 드라마에서 3 ㅇㅇ 2016/04/25 1,135