영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 550890 |
한국 '환율조작국' 대신 조작의심국 포함 가능성 |
수출로 먹고.. |
2016/04/20 |
1,089 |
| 550889 |
참빗 이마트에 있을까요? 6 |
ㅇㅇ |
2016/04/20 |
3,671 |
| 550888 |
어머님이 보낸 문자 지우는 남편 15 |
.. |
2016/04/20 |
5,461 |
| 550887 |
더불어 민주당 지지하시는 님들 25 |
만약에 |
2016/04/20 |
2,070 |
| 550886 |
이 음식 이름이 뭘까요? 20 |
아줌마 |
2016/04/20 |
3,941 |
| 550885 |
각고등학교 대학진학률.. 정리된 자료 볼수있는곳 있을까요? 1 |
봄 |
2016/04/20 |
1,840 |
| 550884 |
20대 국회 이끌 사람들 박지원 당선자 인터뷰 3 |
보터 |
2016/04/20 |
1,074 |
| 550883 |
앞으로 발의할 1호 법안은 '죽은채권부활금지법' 3 |
.. |
2016/04/20 |
1,081 |
| 550882 |
두릅 데쳐서 냉동해도 되나요? 3 |
모모 |
2016/04/20 |
1,947 |
| 550881 |
허리 75면 비만인가요? 8 |
하체비만 |
2016/04/20 |
3,395 |
| 550880 |
보라카이로 여행..미친짓 10 |
휴 |
2016/04/20 |
6,869 |
| 550879 |
자식 차별할 거면 하나만 낳던가 아무나 부모되면 재앙이네요 3 |
진짜 |
2016/04/20 |
2,357 |
| 550878 |
한국 언론자유, '盧때 31위→朴때 70위' 3 |
국격죽이네 |
2016/04/20 |
852 |
| 550877 |
진주갑선거구 새누리당몰표논란 -선관위 단순실수 개검표하겠다 5 |
집배원 |
2016/04/20 |
1,167 |
| 550876 |
얼굴은 작은데 옆으로 넓어요. 어떤 헤어스타일이 좋을까요? 3 |
.. |
2016/04/20 |
1,451 |
| 550875 |
텔레그램 메신저 쓰시는 분 5 |
do |
2016/04/20 |
1,928 |
| 550874 |
저렴이 화장품 8만원 어치 질렀어요.. 19 |
흐미 |
2016/04/20 |
5,662 |
| 550873 |
인천송도 식당문의드려요.. 3 |
플리즈.. |
2016/04/20 |
1,321 |
| 550872 |
이쁜여자들만이 줄수 있는게 있나봅니다. 47 |
ㅇㅇ |
2016/04/20 |
22,503 |
| 550871 |
크라운 씌운후 가끔 시큰거리는거 1 |
치아 |
2016/04/20 |
3,485 |
| 550870 |
요실금에 커피가 안 좋긴 하군요 1 |
ㅇㅇ |
2016/04/20 |
2,166 |
| 550869 |
식물 잘 키우시는 분들(제라늄질문) 5 |
제라늄 |
2016/04/20 |
2,079 |
| 550868 |
1년 다닌 회사에 사직서를 냈는데 4 |
잡지 않는다.. |
2016/04/20 |
2,191 |
| 550867 |
3일째 '4대 개혁' 강조…국정기조 고집하는 박 대통령 |
4.20 곡.. |
2016/04/20 |
726 |
| 550866 |
지성과 외모는 둘다 가지기 힘들다고 14 |
ㅇㅇ |
2016/04/20 |
4,061 |
