영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 562266 |
막장시댁 13 |
근데 |
2016/05/29 |
2,854 |
| 562265 |
'인지기능 장애' 10대 성폭행..대법, 무죄 취지 파기환송 |
샬랄라 |
2016/05/29 |
851 |
| 562264 |
CC쿠션 추천해주세요 - 에어쿠션이랑 다른거죠? ; 1 |
오늘은선물 |
2016/05/29 |
1,005 |
| 562263 |
스마트폰에서 다운받았더니 2 |
이를어째 |
2016/05/29 |
956 |
| 562262 |
여성 나홀로 등산객 (냉무) 20 |
서울 |
2016/05/29 |
8,449 |
| 562261 |
이런경우 이사 어떻게 해야 할까요? 2 |
.. |
2016/05/29 |
1,101 |
| 562260 |
압력솥말고 전기밥솥에 약밥해도 비슷한가요? |
약밥 |
2016/05/29 |
873 |
| 562259 |
가수 인 동시에 실용음악과 교수 누구 누구 있나요? 7 |
궁금 |
2016/05/29 |
2,902 |
| 562258 |
파가 아니라 난 씹어먹는 거 같네 3 |
ㅇㅇ |
2016/05/29 |
1,454 |
| 562257 |
[핸드폰]밤에 잘 때 배터리 100% 였는데 아침에 2% 남은 .. 8 |
핸드폰 |
2016/05/29 |
2,115 |
| 562256 |
뷔페도 먹는 순서가 있네요ㅋ 34 |
ㅇㅇ |
2016/05/29 |
18,852 |
| 562255 |
무선청소기 어떤게 좋을까요 3 |
... |
2016/05/29 |
1,775 |
| 562254 |
자꾸 그 소녀들이 생각납니다. 1 |
레이디 |
2016/05/29 |
1,035 |
| 562253 |
테라스 있는 아파트 사시는분요 13 |
ㅇㅇ |
2016/05/29 |
5,693 |
| 562252 |
오늘제생일이었네요 5 |
ᆢ |
2016/05/29 |
989 |
| 562251 |
이태리에 간다면 밀라노 대성당에..... 1 |
샬랄라 |
2016/05/29 |
1,254 |
| 562250 |
오늘 미세먼지 어떤가요? 2 |
날씨 |
2016/05/29 |
1,391 |
| 562249 |
빵을 구웠더니 떡같은 질감이...왜 이런가요?ㅠㅠ 6 |
흠흠 |
2016/05/29 |
1,577 |
| 562248 |
어금니가 흔들리면서 아파요 5 |
00 |
2016/05/29 |
2,324 |
| 562247 |
아파트 정규방송이 자주 안나와요. |
아파트 |
2016/05/29 |
2,198 |
| 562246 |
폐백절을 받아야하는데 절값은 얼마를 하시나요 7 |
ㆍ |
2016/05/29 |
4,220 |
| 562245 |
조선일보의 '정청래씨'!!! 8 |
ㅎㅎ |
2016/05/29 |
1,689 |
| 562244 |
결혼 예단에 들어온 곡식주머니는 어떻게 하나요? 5 |
주전자 |
2016/05/29 |
1,869 |
| 562243 |
82쿡님들도 누가 내이야기 하면 그전달자가 더 미우세요.?? 17 |
... |
2016/05/29 |
3,231 |
| 562242 |
목사를 우상화하지마세요ㅡ펌 1 |
영성일기 |
2016/05/29 |
1,331 |
