first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 549970 |
10년은 젊어 보이게 하는 성격 5 |
.. |
2016/04/18 |
4,054 |
| 549969 |
실내자전거 타는 걸로 5 |
살 |
2016/04/18 |
1,886 |
| 549968 |
저혈압인데 아침에 일찍 일어나고 싶어요. 3 |
저혈압 |
2016/04/18 |
1,636 |
| 549967 |
각 카드 회사의 프리미엄 카드 추천해 주세요 |
... |
2016/04/18 |
1,075 |
| 549966 |
남녀간 간보는 게 뭘까요? 남자랑 여자랑 간보는 법이 차이가 있.. 4 |
간보기 |
2016/04/18 |
4,517 |
| 549965 |
서울에서 교통편하고 살기 좋은 동네 추천요~(아들 대학생) 이사.. 7 |
~~ |
2016/04/18 |
2,529 |
| 549964 |
마트 캐셔 근무조건 알고 싶어요 |
구직중 |
2016/04/18 |
1,210 |
| 549963 |
복부비만 운동 법 공유해요. 2 |
..... |
2016/04/18 |
2,443 |
| 549962 |
기태영 유진 집 어디 사는지 아시는분? 7 |
궁금 |
2016/04/18 |
13,468 |
| 549961 |
교대 교육이 문제일까요? 10 |
ᆢ |
2016/04/18 |
2,442 |
| 549960 |
이한구 ˝총선 결과, 대한민국 위기 극복에 방해˝ 9 |
세우실 |
2016/04/18 |
1,726 |
| 549959 |
독일 인덕션 사갈까요? 22 |
귀국 준비 |
2016/04/18 |
7,426 |
| 549958 |
금수저 은수저 흙수저 솔직히 정말 공감되요 8 |
ㅡㅡ |
2016/04/18 |
6,000 |
| 549957 |
치아 갯수와 얼굴형의 연관성 13 |
치아 |
2016/04/18 |
6,620 |
| 549956 |
2016년 4월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2016/04/18 |
727 |
| 549955 |
손혜원 페이스북 10 |
흥분 금지 |
2016/04/18 |
2,321 |
| 549954 |
스마트페이,모바일 페이 잘 쓰시는 분 어떤 거 쓰세요? |
궁금 |
2016/04/18 |
419 |
| 549953 |
대학생 용돈 얼마가 적당한가요? 24 |
용돈 |
2016/04/18 |
4,295 |
| 549952 |
불면증치료에 효과보신 거 공유해요 16 |
블면 |
2016/04/18 |
2,687 |
| 549951 |
한국 의석수 늘려야 한다 9 |
ㅇㅇ |
2016/04/18 |
875 |
| 549950 |
그것이 알고 싶다, 세타, 각 학문마다 "각도".. |
세타Θ 각도.. |
2016/04/18 |
1,867 |
| 549949 |
저 지금 운동 나가요. 4 |
ㅣㅣ |
2016/04/18 |
1,750 |
| 549948 |
외국 생활하면서 음식이 몸에 안 맞는구나 느끼시나요. 4 |
-- |
2016/04/18 |
2,060 |
| 549947 |
엘에이에서 세월호 2주기 추모제 열려 2 |
light7.. |
2016/04/18 |
554 |
| 549946 |
복사지 두꺼우면 용지걸림 없나요? 3 |
ㅇ |
2016/04/18 |
934 |