first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
556592 |
뉴욕에 방 구해야 됩니다.도와주세요 3 |
제비꽃 |
2016/05/09 |
1,210 |
556591 |
어버이날 선물 사놓고 아직 못드렸어요.왜 줘야될지를..... 5 |
..... |
2016/05/09 |
2,065 |
556590 |
다들 스케일링 정기적으로 하시나요~? 21 |
궁금궁금 |
2016/05/09 |
6,143 |
556589 |
매노나 친문이라는 용어 사용자들을 조심하세요. 2 |
수작질 |
2016/05/09 |
706 |
556588 |
남편에게 많이 서운합니다. 17 |
.. |
2016/05/09 |
5,385 |
556587 |
복면가왕 음악대장 너무 좋아요 35 |
음악대장 |
2016/05/09 |
6,567 |
556586 |
대통령식 즉문즉설.. 3 |
ㅎㅎ |
2016/05/09 |
1,095 |
556585 |
사시존치 수험생, 국민의당사 점거.."안철수 대표 면담.. 12 |
서민 코스프.. |
2016/05/09 |
1,913 |
556584 |
중2 영어, 학원이나 과외없이 가능할까요? 16 |
행복 |
2016/05/09 |
3,070 |
556583 |
시립병원장례식 3 |
장례식 |
2016/05/09 |
904 |
556582 |
장염이라니까 미소짓는 사람..이 사람때문에 기분이 묘해요 6 |
..... |
2016/05/09 |
2,120 |
556581 |
옥시 대리한 김앤장... 악마의 변호사 김앤장... 6 |
........ |
2016/05/09 |
2,885 |
556580 |
남편 외할머니가 돌아가셨을 때 조의금은 어떻게 해야하나요? 14 |
... |
2016/05/09 |
41,577 |
556579 |
삼계탕 오쿠에 하는거랑 가스불에하는거 맛차이있나요? 1 |
여름보양 |
2016/05/09 |
1,843 |
556578 |
텃밭은 몇일에 한번 가세요? 7 |
ㅇㅇㅇ |
2016/05/09 |
1,291 |
556577 |
당 떨어져서 머리아플 때 어떻게 하세요? 3 |
ㅇㅇ |
2016/05/09 |
1,767 |
556576 |
하복 겸 생활복 겸 체육복인 경우 몇벌 사야하나요? 7 |
중학교 |
2016/05/09 |
1,823 |
556575 |
썸탈때 카톡스킬 ㅠ 10 |
ㅣㅣ |
2016/05/09 |
4,703 |
556574 |
문재인님.전주 가셨네요 15 |
호남지지율1.. |
2016/05/09 |
2,165 |
556573 |
강남 뉴코아 리뉴얼한후에 비싸지고 별론거같아요 7 |
잠원동 |
2016/05/09 |
2,784 |
556572 |
그 살인범 얼굴은 왜 공개하게 된건가요?? 9 |
.. |
2016/05/09 |
3,297 |
556571 |
서울에서 집한채 가지고 사는 사람들은 다 부자같아요. 하다못해 .. 5 |
Mm |
2016/05/09 |
4,277 |
556570 |
이 과외 그만두는게 답일까요? 1 |
.. |
2016/05/09 |
1,675 |
556569 |
와 ㅠㅠ 저 어뜩해요. 2월달 큰 멍이 아직도 안없어져요. 1 |
허벅지 |
2016/05/09 |
1,659 |
556568 |
삼성동 한전건물 철거 3 |
..... |
2016/05/09 |
2,562 |