자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
??? 조회수 : 1,036
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.3. 학년
'16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 560181 | 이런 경우 말을 해주나요 마나요 ㅡㅡ;;; 14 | well | 2016/05/22 | 6,008 |
| 560180 | 인테리어 필름이나 도색으로 체리목 변경시 6 | 대서양 | 2016/05/22 | 2,191 |
| 560179 | '생사람 잡기' | 등대 | 2016/05/22 | 593 |
| 560178 | 오이소박이 절인뒤 씻어야하나요?? 3 | 으잉? | 2016/05/22 | 1,984 |
| 560177 | 무플절망))십년 넘게 사용한 LG청소기 고장 났어요 7 | 청소기 추천.. | 2016/05/22 | 1,803 |
| 560176 | 1가구 2주택 세금감면 3 | 세금감면 | 2016/05/22 | 1,662 |
| 560175 | 제주도 평일에 가도 사람 많나요? 6 | haha | 2016/05/22 | 2,522 |
| 560174 | 여러분은 새치기하는 사람 너그럽게 봐주시나요? 12 | dd | 2016/05/22 | 3,091 |
| 560173 | 가슴수술 해도 될까요? 24 | .... | 2016/05/22 | 5,326 |
| 560172 | 노조의 정치활동은 언제부터 시작되었는지 알수 1 | 있을까요? | 2016/05/22 | 497 |
| 560171 | 팔굽혀펴기 운동 진짜 힘드네요. 4 | ㅎㅎ | 2016/05/22 | 1,939 |
| 560170 | 오징어 숏다리는 대형마트에서는 안 파나요? 5 | ,,, | 2016/05/22 | 1,272 |
| 560169 | 선풍기 발뮤다랑 다이슨 둘 다 써보신분? 4 | 부탁 | 2016/05/22 | 3,826 |
| 560168 | 점 다시 찍어야할까요? 점뺐는데 관상적으로 10 | ... | 2016/05/22 | 3,323 |
| 560167 | 25일 포항시 표창원 북콘서트 2 | 있어요 | 2016/05/22 | 1,149 |
| 560166 | 똑똑한 줄 아는 진상 얘기 6 | 졸려 | 2016/05/22 | 3,782 |
| 560165 | 지금 현재 이뤄지고 있는 일이랍니다. 6 | 아마 | 2016/05/22 | 2,614 |
| 560164 | 대형견 글 댓글보니 미친사람 많은거 같네요;;;; 49 | 라라라 | 2016/05/22 | 6,159 |
| 560163 | 초5 수학입니다. 풀이 부탁드려요. 2 | .... | 2016/05/22 | 1,197 |
| 560162 | 4인가족..선풍기 총 몇대 있어야 할까요 20 | 살림정리 | 2016/05/22 | 3,654 |
| 560161 | 폐경이 일찍되면... 10 | 우울증 | 2016/05/22 | 5,312 |
| 560160 | 기혈차 라는 것 드셔보신 분 | .... | 2016/05/22 | 823 |
| 560159 | 국정원이 MBC 노조 상대로 쓴 비방 트윗 2 | 엠팍 | 2016/05/22 | 629 |
| 560158 | 흰색 망사안에 꽃있는 치마?? 1 | 그림속의꿈 | 2016/05/22 | 771 |
| 560157 | 근데 요즘 길거리에 이상한 사람 진짜 많아지지 않았나요? 13 | ㅇㅇ | 2016/05/22 | 5,384 |