82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

예전에 가족이 살던 일본 지역을 찾으려는데. 방법이

노랑이 조회수 : 731
작성일 : 2016-03-31 16:01:17
저희 본적이 일본에 있더라구요
아버지 돌아가셔서 어딘지 모르고
주소만 한국말로 된걸 아는데
어떻게 찾아가야하는지 막막해요
일본 횡빈시 학션구 조입정 삼정동 이고 번지수를 아는데
이게 일본 지역의 어디에 해당하는지 모르겠어요
아시는 분 계실까요?
IP : 106.248.xxx.19
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 올리비아
    '16.3.31 4:24 PM (155.97.xxx.196)

    네이버에 횡빈시라고 치니 요코하마시라고 나오네요. ^^

  • 2. 올리비아
    '16.3.31 4:35 PM (155.97.xxx.196)

    요코하마시 지도 찾아서 구 이름들 한자 사전에서 찾아보니 쓰루미 구 (鶴見区) 가 학현구인데 학션은 없는 것 같아요. 나머지는... 수고하세요. ^^

  • 3. 올리비아
    '16.3.31 5:01 PM (155.97.xxx.196)

    http://www.hipenpal.com/tool/japanese_zipcode_in_korean.php?vp=&sp=&lang=&cat...

    이런 싸이트도 찾아서 비슷한 한자들은 네이버 한자사전 다 돌려보았는데요. 조입정은 없는듯해요.
    주소지가 없어진건지, 쓰신분이 좀 다르게 쓰신건지 잘 모르겠네요.

    神奈川県 横浜市 鶴見区 朝日町

    댓글이 없으면 글 뭍힐까봐 일본 가본적도 없으면서, 열심히 달았는데요.
    일본 잘 아시는 분이 딱 알려주시면 좋겠네요.

  • 4.
    '16.3.31 5:04 PM (14.52.xxx.171)

    가나가와켄 요코하마시 쓰루미구 아사히쵸 산쵸메 정도가 될것 같은데요

  • 5. 노랑이
    '16.4.1 8:40 PM (61.102.xxx.11)

    우와..답글 달아주신 분들 너무 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
546516 2년에 한번 해외여행 가는 가족.. 11 ㅇㅇ 2016/04/09 7,092
546515 면세점에서 쇼핑 고민.. 2 사는게일 2016/04/09 1,360
546514 베이킹수업 추천부탁드립니다. 마님 2016/04/09 368
546513 이제 애들 감기걸리거나 하면 병원 안가야겠네요. 2 김치엄마 2016/04/09 2,384
546512 저에게 듣고 남에게 생색내는 지인... 3 베풀기 싫어.. 2016/04/09 1,393
546511 흑태와 서리태의 차이점은 뭔가요? 2 콩이 2016/04/09 2,597
546510 치킨먹을때 무절임 용기로 스텐 괜찮을까요? 2 2016/04/09 768
546509 축전지 회사가... 훈이엄마 2016/04/09 421
546508 펌- '투표율 전국1등 합시다!' 큰웃음 주는 현수막 3 하오더 2016/04/09 948
546507 라오스에서는 뭐 사오면 좋을까요? 1 프랑프랑 2016/04/09 894
546506 세상엔싸이코가많은거같아요. 2 ㅡㅡㅡ 2016/04/09 1,521
546505 집을 매매하고 바로 전세를 놓았는데요... 4 부동산 2016/04/09 2,934
546504 8살 남자아이 키우기. 2 .... 2016/04/09 1,396
546503 김밥에 햄 어떤 햄으로 넣으세요? 20 목우촌 9단.. 2016/04/09 3,573
546502 청담동서 단발커트 잘하는 미용실 좀 추천해 주세요 9 이미지변신 .. 2016/04/09 3,180
546501 미세먼지 황사 심한데도 ..많이들 외출 하네요 .. 16 asd 2016/04/09 3,874
546500 타고난 정서불안정 대안없을까요ㅠㅠ 7 호박냥이 2016/04/09 1,680
546499 실제상황 기막힌 이야기 좋아하시는 분 없나요? ㅋ 17 ㅇㅇ 2016/04/09 4,158
546498 도쿄 출장...걱정되네요 20 고민 2016/04/09 3,782
546497 네스프레쏘 캡슐머신 쓰시는 분들 질문입니다. 12 네쏘 2016/04/09 2,673
546496 자기 얘기만 하는 사람 스트레스...남편이 그래요 10 봄날 2016/04/09 3,132
546495 공적으로 등록된 차량의 사용 허용 범위는요? 6 누나가 2016/04/09 590
546494 거실 커튼 암막이 좋나요, 그냥 커튼이 좋을까요~ 10 .. 2016/04/09 3,501
546493 종편은 쓰레기 하치장으로... 3 종편 2016/04/09 690
546492 헐.문재인..앞으로 걸을 수 없을 정도네요 22 반가워문재인.. 2016/04/09 5,960