하버드비지니스리뷰로 수업을 하는데
사실 제 영어실력은 일반 원서로된 교재 읽기도 버거운 수준이에요
그런데 원서교재는 이미 아는 내용을 다시 읽는거라 조금 수월한데
HBR은 저한테 많이 어렵네요
단어찾아가며 떠듬떠듬 읽어나가고 있는데
요번학기 학점이 중요해서 잘못된 해석으로 인한 리스크를 감당하고 싶지 않아서
번역서비스를 이용하려고 하는데
혹시 추천해주실만한 번역사이트나
여기에 영어 잘하시는분 많은거 같은데 번역해주실수 있는분 계신가요?
아 돈은 물론드리구요
10pg정도 되고 읽어야하는 리뷰가 8개정도 되서 한번부탁드리면 계속 부탁드릴거같아요
Mzmyoung7@naver.com
제가 번역 가능 합니다.
HBR 한국어 버전 나오는 걸로 아는데요
모든 기사가 실리지는 않나보죠?
감사합니다 한국어 버전이 나오는줄 몰랐어요....ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 그리고 위에 메일주소 적어주신분께는 제가 이메일로 연락드릴게요!
안녕하세요. 번역 전문으로 하는 번역가입니다. stmauriceplateu@gmail.com 으로 이메일 주시면 견적드리겠습니다.
논문 번역 주로 합니다. 이해가기 쉽게 해드릴께요
메일 saeromi76@hanmail.net 으로 번역할 파일을 보내주시면 견적드릴께요 ^^
님은 주소가 잘못되었다고 나오네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 맨위에 주소 알려주신분은 제 메일 읽으신거 같은데 답장이 없으시구요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 542225 | 특정 배송기사님 때매 넘 난감해요 4 | 나 | 2016/03/26 | 1,743 |
| 542224 | 박주민변호사,은평주민을 위한 5가지 약속과 선거사무실 알림 소식.. 10 | 저녁숲 | 2016/03/26 | 888 |
| 542223 | 남편이 직업이 좋으면 아내도 ... 7 | .... | 2016/03/26 | 4,510 |
| 542222 | 70대 중반에 살이 쭉쭉 빠지면 문제가 있는 거죠? 18 | 개인병원 | 2016/03/26 | 3,178 |
| 542221 | 아침부터 부부싸움 했더니 강아지가... 12 | 눈물바람 | 2016/03/26 | 8,032 |
| 542220 | 시어머니 옷 어느 브랜드가 좋을까요? 6 | 브랜드 | 2016/03/26 | 1,889 |
| 542219 | 코골아서 각방? 7 | 아무개 | 2016/03/26 | 1,761 |
| 542218 | 태후에서요.감염~궁금 5 | 궁금 | 2016/03/26 | 2,250 |
| 542217 | 초등교사 퇴근시간이 몇시인가요? 8 | ... | 2016/03/26 | 9,382 |
| 542216 | 안철수 "총선 끝나면 더민주 진짜 주인 드러날 것&qu.. 41 | 뭐라는겨 | 2016/03/26 | 2,862 |
| 542215 | 건강한 간편식 추천 요청 2 | ... | 2016/03/26 | 1,512 |
| 542214 | 회사 내에서 불륜.... 9 | gogoto.. | 2016/03/26 | 9,196 |
| 542213 | 이비인후과서 하는 식도 내시경 7 | 어떤가요? | 2016/03/26 | 3,223 |
| 542212 | 팝업창 사이즈 조절하는 방법좀 알려주세요 | ;;;;;;.. | 2016/03/26 | 441 |
| 542211 | 강아지가 토하고 설사했는데요 7 | 불쌍 | 2016/03/26 | 1,310 |
| 542210 | 강남역 신축오피스텔 5%수익률 투자할까요 7 | 오늘 | 2016/03/26 | 1,871 |
| 542209 | 초등교사 인적성 검사 제대로 하고 뽑아야 39 | ... | 2016/03/26 | 4,733 |
| 542208 | 산초가루 어디서 1 | 제라 | 2016/03/26 | 1,298 |
| 542207 | 대변검사시 피가 있다고할때요 2 | 모모 | 2016/03/26 | 1,705 |
| 542206 | 태양의 후예, 김은숙 작가가 22 | 건조한인생 | 2016/03/26 | 14,334 |
| 542205 | 영재성이 사그라들수도 있나요? 10 | gg | 2016/03/26 | 3,725 |
| 542204 | 화침 맞아보신분 계세요? | 질문 | 2016/03/26 | 525 |
| 542203 | 다 좋은데 야망이 없는 순한 남편..(펑) 39 | ... | 2016/03/26 | 8,988 |
| 542202 | 올해 한국갔을때 느낀것,, 46 | 그냥 | 2016/03/26 | 16,696 |
| 542201 | 황치열의 총맞은것처럼..락버젼도 멋지네요 4 | 마테차 | 2016/03/26 | 1,959 |