요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 567
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 540459 | 펑)새언니에 대해 객관적으로 봐주실래요 32 | 시누 | 2016/03/20 | 13,342 |
| 540458 | 아이없는 전업하시는분들 3 | ? | 2016/03/20 | 2,338 |
| 540457 | 송양의 매력이 궁금하네요~~ㅎㅎ 6 | ㅇㅇㅇ | 2016/03/20 | 3,266 |
| 540456 | 고양이의 요청 13 | .... | 2016/03/20 | 2,729 |
| 540455 | 매력 좀 있었으면 ㅠ 5 | 짬뽕조아 | 2016/03/20 | 2,248 |
| 540454 | 세월호705일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 10 | bluebe.. | 2016/03/20 | 476 |
| 540453 | 김포아울렛..넘나 크네요 ㅠㅠ 3 | ㅋㅋ | 2016/03/20 | 3,214 |
| 540452 | 집에서 공부하는 중고생, 수학 문제집 한권 얼마만에 끝내나요? 1 | ........ | 2016/03/20 | 962 |
| 540451 | 앞으로 다가 올 총선을 위해 무지한 제가 질문을 드립니다. 20 | 나의 투표권.. | 2016/03/20 | 1,189 |
| 540450 | 목과 어깨가 아픈데 물리치료 or 맛사지 ? 1 | 봄날은온다 | 2016/03/20 | 1,238 |
| 540449 | 생리전 우울증 4 | ,,,, | 2016/03/20 | 3,016 |
| 540448 | 안철수 "총선은 친박당·친문당·국민의당의 대결".. 23 | 제3당 | 2016/03/20 | 1,168 |
| 540447 | 다이슨 무선 청소기 저가형도 좋은가요? 2 | ㅇㅇ | 2016/03/20 | 3,334 |
| 540446 | 82 패션 고수님~~ 이 옷 좀 찾아 주세요 5 | 누비 | 2016/03/20 | 1,732 |
| 540445 | 내 머리 안 닮은 아들 12 | ..... | 2016/03/20 | 3,520 |
| 540444 | 시설좋은 서을시내 요양병원 추천해주세요 7 | 추천 | 2016/03/20 | 2,464 |
| 540443 | 살면서 어떤 좋은 기억 있으세요? 6 | 스마일리 | 2016/03/20 | 1,305 |
| 540442 | 성격 개조하고싶어요 3 | ᆢ | 2016/03/20 | 1,177 |
| 540441 | 문재인의 가장 큰 잘못은 정치를 쉽게 남에게 의존해서 한다는 점.. 11 | 이서후 | 2016/03/20 | 1,584 |
| 540440 | 고기들중 특별히 "소고기"가 아이들 성장 발육.. 19 | 소고기 | 2016/03/20 | 7,992 |
| 540439 | 고등학생 학교에 부모가 꼭 가야하나요? 4 | 고민 | 2016/03/20 | 1,635 |
| 540438 | 영국자유여행에 대해 조언구합니다 17 | 사는동안 | 2016/03/20 | 1,762 |
| 540437 | 자꾸 혓바늘 생기고 구내염 생기고 왜 이렇죠? ㅠㅠ 5 | 이상해요 | 2016/03/20 | 2,712 |
| 540436 | 멸치육수 대신 가쓰오장국 넣어도 될까요? 11 | ㅇㅇㅇ | 2016/03/20 | 1,967 |
| 540435 | 1박2일 보고 울고 있어요. 51 | 고맙습니다... | 2016/03/20 | 19,114 |