요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 530
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 548054 | 부산 김영춘 후보도 당선권이네요 9 | ㅇㅇ | 2016/04/13 | 1,432 |
| 548053 | 부모 공경 수필 대회ㅋㅋ 1 | ㅇㅇ | 2016/04/13 | 715 |
| 548052 | 기독자유당 비례대표 얻는건가요? 7 | 비례대표 | 2016/04/13 | 1,541 |
| 548051 | 참 신기하네요~~ 1 | 희한~ | 2016/04/13 | 587 |
| 548050 | 일부 극성 국민의당 안철수 지지자들 좀 자중하시길 16 | 야ㅇㅇ | 2016/04/13 | 1,097 |
| 548049 | 만약 국민의당 없었다면요 13 | 선거 | 2016/04/13 | 2,153 |
| 548048 | 일본어 질문 5 | jj | 2016/04/13 | 645 |
| 548047 | 박사과정 지원을 할려고 하는데요. 컨택여부 | 봄봄봄 | 2016/04/13 | 554 |
| 548046 | 왜 문재인을 거론하죠 .. 고만 좀 두세요 5 | .. | 2016/04/13 | 623 |
| 548045 | 원석 구입 | 원석 | 2016/04/13 | 504 |
| 548044 | 시래기조림 환상이에요 13 | .... | 2016/04/13 | 3,426 |
| 548043 | 부산 연제구도 더민주가 앞서가욧! 11 | 연제구민 | 2016/04/13 | 1,395 |
| 548042 | 중국어 배워보고 싶어요 10 | 열심히 | 2016/04/13 | 1,855 |
| 548041 | 수성갑 투표율 보셨나요? 24 | 범어 | 2016/04/13 | 3,330 |
| 548040 | 이와중에 유시진 서대영 전사했데요 27 | ㅇㅇ | 2016/04/13 | 14,849 |
| 548039 | 식당 아저씨가 막말을 하고 현금 영수증도 안하던데. 13 | 흠 | 2016/04/13 | 1,369 |
| 548038 | 더럽고 좁은 부엌에서 요리할 일이 생겼는데요 13 | 급질 | 2016/04/13 | 2,353 |
| 548037 | 문재인 정계은퇴! 17 | 재니의 재 | 2016/04/13 | 3,776 |
| 548036 | 임대만료 6개월후에 새아파트 입주하는데요 1 | ㅇㅇ | 2016/04/13 | 511 |
| 548035 | 부산에서 드디어 유력나오네요 9 | . | 2016/04/13 | 1,648 |
| 548034 | 안철수당은 새누리랑 절대 못 합칠걸요 28 | ㅇㅇ | 2016/04/13 | 4,170 |
| 548033 | SBS분석 무섭네요 13 | 무섭 | 2016/04/13 | 20,711 |
| 548032 | 호남홀대라는게 정확히 뭘 말하는거죠? 8 | 전주병 | 2016/04/13 | 791 |
| 548031 | 한 분야에서 정점을 찍어본 사람은 다르긴 하네요 16 | .. | 2016/04/13 | 3,597 |
| 548030 | 조응천 10 | 지금.. | 2016/04/13 | 1,836 |