82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 601
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
538178 돼지고기 편육? 같은 거 김치찌개에 넣으면 어떨까요? 7 요리 2016/03/13 1,943
538177 로봇 청소기에 알파고 도입 시급합니다. 6 ^^ 2016/03/13 2,086
538176 혹시 세종문화회관에서 하는 뮤지컬 아마데우스 보신분 있나요? 1 햇살 2016/03/13 707
538175 이세돌 승기 잡았어요.역사적순간 25 래하 2016/03/13 6,982
538174 알파고 초읽기를 보고 싶네요. 1 이세돌 2016/03/13 661
538173 80년대 90년대엔 영어 조기교육 어떻게 했어요? 6 영어 2016/03/13 1,841
538172 20년된 60평 아파트 인터리어 비용 대략 어느정도 들까요? 9 ㅎㅎ 2016/03/13 3,578
538171 캐치맙 손걸레가 3M 밀대에 꽂아서 사용할 수 있나요? 1 바램 2016/03/13 1,211
538170 40대, 체중유지 비결, 입냄새- 몸냄새 적게 만드는 방법 5 푸아 2016/03/13 8,647
538169 경희의료원 한방병원에서도 한약 짓나요?! 7 the 2016/03/13 2,910
538168 혹시 가락동 헬리오시티 아시는분계셔요? 2 갈등중 2016/03/13 2,136
538167 이거 마음의 병인가요? 세 사람 이상이서 같이 있을 떄 대화를 .. 9 ㅇㄹ 2016/03/13 3,264
538166 김종인은 도망가고 박영선은 피아노 치고 이철희는 만담하고 청년비.. 22 더민 경제콘.. 2016/03/13 3,336
538165 요즘 가구나 가전 사면 기존 헌 가구ᆞ가전 수거 해 가나요? 2 궁금 2016/03/13 2,848
538164 김용익 의원 트윗인데 꼭 보세요. 4 여러분 2016/03/13 1,213
538163 제가 주도해 친정부모님 제사 안지냅니다. 13 그 봄 2016/03/13 5,306
538162 당신의 정보를 필요로 합니다^^ 바다의여신 2016/03/13 512
538161 지극히 아날로그적인 인간이예요 1 ;;;;;;.. 2016/03/13 1,056
538160 여동생이 아이들봐준다면 맡기는게 좋을까요? 4 가게 2016/03/13 1,639
538159 일반고 응시 6 중3맘 2016/03/13 1,120
538158 재심청원 아고라 게시판 2 정청래 살리.. 2016/03/13 547
538157 리모델링...이사후 느낀점 44 2016/03/13 23,064
538156 늦은점심을 뭐먹을까 하다가 2 dd 2016/03/13 1,202
538155 대학생도 개인책상이 필요한가요? 28 dd 2016/03/13 3,206
538154 책 팔고나니 시원하긴 한데... 14 우주 2016/03/13 3,254